彈簧鉸鏈(五金) spring hinges
範圍註 ：
具單個或多個彈簧之鉸鏈，可將門恢復至關上的狀態。可為單動式或雙動式。
詞彙 ：
彈簧鉸鏈(五金) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
彈簧絞鏈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'an huang chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tán huáng jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan huang jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spring hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spring hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hinges, spring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurveerscharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurveerscharnier(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bisagras de muelle(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra de muelle(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
彈簧絞鏈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'an huang chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tán huáng jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan huang jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spring hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spring hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hinges, spring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurveerscharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurveerscharnier(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bisagras de muelle(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra de muelle(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................金屬器具 (組件)........................<依形式區分之五金>............................裝修小五金................................<鉸鏈與鉸鏈組件>....................................鉸鏈 (五金)........................................<依形式區分之鉸鏈>
............................................彈簧鉸鏈 (五金)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Hinges containing one or more springs to move a door into a closed position. They may be either single- or double-acting. |
| 荷蘭語.... | Scharnieren waarin zich een of meer veren bevinden om een deur dicht te doen. Zowel voor deuren die naar één kant als voor deuren die naar twee kanten open kunnen. |
| 西班牙語.... | Bisagras que poseen uno o más resortes para mover una puerta a una posición de cierre. Ellas pueden ser de acción individual o doble. |
來源與貢獻者：
| 彈簧鉸鏈(五金)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 December 16, 2014 |
| ................. | 遠流字典通 December 16, 2014 |
| 彈簧絞鏈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 16, 2014 |
| spring hinges............ | [VP] |
| ................. | Brownell, Hardware Age (1956) |
| ................. | Dittrick, Decorative Hardware (1982) 212 |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) illustration |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 420 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 291 |
| spring hinge............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hinges, spring............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| deurveerscharnieren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| deurveerscharnier............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bisagras de muelle............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bisagra de muelle............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 151 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300033382
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300033382
聯合目錄： 彈簧鉸鏈 、彈簧絞鏈 、t'an huang chiao lien 、tán huáng jiǎo liàn 、tan huang jiao lian 、spring hinges 、spring hinge 、hinges, spring 、deurveerscharnieren 、deurveerscharnier 、bisagras de muelle 、bisagra de muelle
聯合目錄： 彈簧鉸鏈 、彈簧絞鏈 、t'an huang chiao lien 、tán huáng jiǎo liàn 、tan huang jiao lian 、spring hinges 、spring hinge 、hinges, spring 、deurveerscharnieren 、deurveerscharnier 、bisagras de muelle 、bisagra de muelle
引用：
[彈簧鉸鏈(五金) spring hinges(編號300033382)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033382（2024/11/22瀏覽）。