隱蔽鉸鏈 concealed hinges
範圍註 ：
門鉸鏈的一種，門開時看得見，但門關上時則隱藏起來。 此與「暗鉸鏈」（invisible hinges）不同，後者完全是隱藏起來的，不管門是開啟或關閉狀態皆無法從外面看到。
詞彙 ：
隱蔽鉸鏈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
yin pi chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yǐn bì jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yin bi jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
concealed hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
concealed hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
blind hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, blind(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, concealed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
verdekte scharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verdekte scharnier(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bisagras ocultas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra oculta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
yin pi chiao lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yǐn bì jiǎo liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yin bi jiao lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
concealed hinges(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
concealed hinge(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
blind hinges(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, blind(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hinges, concealed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
verdekte scharnieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verdekte scharnier(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bisagras ocultas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra oculta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................金屬器具 (組件)........................<依形式區分之五金>............................裝修小五金................................<鉸鏈與鉸鏈組件>....................................鉸鏈 (五金)........................................<依可見度區分之鉸鏈>
............................................隱蔽鉸鏈
其他範圍註 ：
| 英文.... | Door hinges that are visible when the door is open but concealed when the door is closed. Distinguished from "invisible hinges" which are completely concealed, from the outside, whether the door is open or closed. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor scharnieren die zichtbaar zijn als de deur open is maar verborgen zijn als de deur dicht is. Te onderscheiden van onzichtbare scharnieren, die volledig verborgen zijn van de buitenkant zowel als de deur open is als wanneer de deur dicht is. |
| 西班牙語.... | Úsese para bisagras de puertas que son visibles cuando la puerta es abierta pero se ocultan cuando la puerta es cerrada. Se diferencia de "bisagra invisible" la cual está completamente embebida, desde el fuera, cuando la puerta se abre o se cierra. |
來源與貢獻者：
| 隱蔽鉸鏈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| ................. | Online Dictionary December 16, 2014 |
| concealed hinges............ | [VP] |
| ................. | Brownell, Hardware Age (1956) |
| ................. | Dittrick, Decorative Hardware (1982) 212 |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) illustration, 377 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 280 |
| concealed hinge............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| blind hinges............ | [VP] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| hinges, blind............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hinges, concealed............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| verdekte scharnieren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| verdekte scharnier............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bisagras ocultas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bisagra oculta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 151 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bosch Scharnieren B.V. |
外部連結：
Getty AAT: 300033373
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300033373
聯合目錄： 隱蔽鉸鏈 、yin pi chiao lien 、yǐn bì jiǎo liàn 、yin bi jiao lian 、concealed hinges 、concealed hinge 、blind hinges 、hinges, blind 、hinges, concealed 、verdekte scharnieren 、verdekte scharnier 、bisagras ocultas 、bisagra oculta
聯合目錄： 隱蔽鉸鏈 、yin pi chiao lien 、yǐn bì jiǎo liàn 、yin bi jiao lian 、concealed hinges 、concealed hinge 、blind hinges 、hinges, blind 、hinges, concealed 、verdekte scharnieren 、verdekte scharnier 、bisagras ocultas 、bisagra oculta
引用：
[隱蔽鉸鏈 concealed hinges(編號300033373)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033373（2024/11/17瀏覽）。