安全門鏈 chain door fasteners
範圍註 ：
以滑動螺栓繫固於門挺和門框間的鍊條，讓門在維持緊密固定狀態下能稍稍開啟。
詞彙 ：
安全門鏈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
鏈門扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
an ch'üan men lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ān quán mén liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
an quan men lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chain door fasteners(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chain door fastener(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chain door-fasteners(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
door fasteners, chain(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fasteners, chain door(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurkettingen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurketting(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cerrojos de cadena para puerta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cerrojo de cadena para puerta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
鏈門扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
an ch'üan men lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ān quán mén liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
an quan men lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chain door fasteners(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chain door fastener(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chain door-fasteners(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
door fasteners, chain(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fasteners, chain door(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
deurkettingen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
deurketting(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cerrojos de cadena para puerta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cerrojo de cadena para puerta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................金屬器具 (組件)........................<依形式區分之五金>............................裝修小五金................................<繫固設備與繫固設備組件>....................................<繫固設備>
........................................安全門鏈
其他範圍註 ：
| 英文.... | Chains that can be secured by a slide bolt between a door stile and a door jamb to allow the door to be opened slightly while remaining securely fastened. |
| 荷蘭語.... | Kettingen die kunnen worden vastgezet door middel van een schuifbout. Het ene uiteinde is bevestigd op de deur en het andere op de deurpost om de deur op een kier te kunnen openen terwijl hij toch goed vast blijft. |
| 西班牙語.... | Cadenas que pueden ser aseguradas por un cerrojo corredizo entre una jamba y un marco de una puerta para ser abierta ligeramente mientras la puerta permanece asegurada. |
來源與貢獻者：
| 安全門鏈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Online Dictionary December 17, 2014 |
| ................. | 有道youdao詞典 December 17, 2014 |
| chain door fasteners............ | [VP] |
| ................. | Dittrick, Decorative Hardware (1982) 150 |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| chain door fastener............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chain door-fasteners............ | [VP] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| door fasteners, chain............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| fasteners, chain door............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| deurkettingen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| deurketting............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cerrojos de cadena para puerta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| cerrojo de cadena para puerta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 103 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300033335
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300033335
聯合目錄： 安全門鏈 、鏈門扣 、an ch'üan men lien 、ān quán mén liàn 、an quan men lian 、chain door fasteners 、chain door fastener 、chain door-fasteners 、door fasteners, chain 、fasteners, chain door 、deurkettingen 、deurketting 、cerrojos de cadena para puerta 、cerrojo de cadena para puerta
聯合目錄： 安全門鏈 、鏈門扣 、an ch'üan men lien 、ān quán mén liàn 、an quan men lian 、chain door fasteners 、chain door fastener 、chain door-fasteners 、door fasteners, chain 、fasteners, chain door 、deurkettingen 、deurketting 、cerrojos de cadena para puerta 、cerrojo de cadena para puerta
引用：
[安全門鏈 chain door fasteners(編號300033335)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033335（2024/11/22瀏覽）。