No script
狀態:NP(TV) 編號:300033320 詞彙類型:概念
背板(裝修五金) backplates(finish hardware)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
介於球形把手或拉手與細木工家具之間的片板,作為球形把手或拉手之底座。
詞彙 :
背板(裝修五金) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pei pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bèi bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bei ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
backplates(finish hardware) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
backplate(finish hardware) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
back-plates(finish hardware) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
achterplaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
achterplaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
placa de atrás(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
espadarón(terminado de quincalla) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
espadarones(terminado de quincalla) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
placa de apoyo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................金屬器具 (組件)
........................<依形式區分之五金>
............................裝修小五金
................................孔罩 (五金)
....................................背板 (裝修五金)
其他範圍註 :
英文....Plates that serve as mounts for knobs or pulls and intervene between them and the cabinetry to which they are attached.
荷蘭語....Plaatjes die als zetting dienen voor knoppen of handvatten en zijn bevestigd tussen deze knoppen of handvaten en de kasten waaraan ze zijn bevestigd.
西班牙語....Placas que sirven como apoyo para pomos o tiradores e intervienen entre ellos y la cavidad a la cual ellos son adosados.
來源與貢獻者:
背板(裝修五金)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 25, 2015
................. 智慧藏百科全書網 February 25, 2015
backplates(finish hardware)............ [VP]
................. Dittrick, Decorative Hardware (1982) 16; backplates
................. Stein, Construction Glossary (1993) backplates
................. Getty Vocabulary Program rules 
backplate(finish hardware)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
back-plates(finish hardware)............ [VP]
................. Edwards and Macquoid, Dictionary of English Furniture, 2d ed. (1983) 304
achterplaten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
achterplaat............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
placa de atrás............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 344
espadarón(terminado de quincalla)............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
espadarones(terminado de quincalla)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
placa de apoyo............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 448
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[背板(裝修五金) backplates(finish hardware)(編號300033320)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033320(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.