指手寫的文件，且可能亦用來區別出版或用其他方式印刷的特定文件，例如打字的個人信件，或用於印刷版本的打字稿。

手稿(文件類型)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
手抄本(手稿)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shou kao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shǒu gǎo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shou gao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
manuscripts(document genre)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
manuscript(document genre)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
manuscript(document genre)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,SN)
Manuskript(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
Handschrift(,U,German-非偏好,UF,U,SN)
manuscripten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
handschrift(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,SN)
manuscrits(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
manuscrit(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
manoscritto(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
handskrift(,U,Swedish-非偏好,AD,U,SN)
manuskript(,U,Swedish-非偏好,UF,U,SN)
manuscritos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
manuscrito(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依生產狀態區分之文件類型>
............................手稿 (文件類型)

field of study/practice is....

手稿學

英文....	Handwritten documents, particularly books and other documents created before the invention of the printing press. May also be used to distinguish certain documents from published or otherwise printed documents, as in the cases of typed personal letters or a typescript from which printed versions are made.
荷蘭語....	Wordt vooral gebruikt voor handgeschreven documenten, kan ook worden gebruikt om bepaalde documenten van gepubliceerde of op andere wijze gedrukte documenten te onderscheiden, zoals bij getypte persoonlijke brieven of getypte tekst waarvan gedrukte versies worden gemaakt.
西班牙語....	Úsese especialmente para documentos escritos a mano; también puede usarse para distinguir ciertos documentos de otros publicados o impresos, como en el caso de cartas personales mecanografiadas o de un texto escrito a máquina del cual se hacen versiones impresas.

手稿(文件類型)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 28, 2016
.................	中央研究院中英雙語知識本體詞網 January 28, 2016
手抄本(手稿)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 28, 2016
.................	遠流字典通 January 28, 2016
manuscripts(document genre)............	[VP]
.................	Strasberg, Glossary of Record Types (1974)
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1984) 485
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Bellardo, comp., Glossary for Archivists (1992)
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Avery Index (1963-)
.................	AATA database (1995-) 125910 checked 26 January 2012
manuscript(document genre)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) manuscript
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
.................	AAT-Ned (1994-)
Manuskript............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
Handschrift............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manuscripten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
handschrift............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manuscrits............	[VP]
.................	CHIN database
manuscrit............	[VP]
.................	CHIN database
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manoscritto............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
handskrift............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manuskript............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
manuscritos............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
manuscrito............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:271
.................	Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993)
.................	Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 3:2617
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) Archives, record
.................	CHIN database
.................	AATA database (1995-) 125910 checked 26 January 2012
.................	Thompson, Bibliotheekterminologie (1967)

Getty AAT: 300028569 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300028569
聯合目錄： 手稿 、手抄本 、shou kao 、shǒu gǎo 、shou gao 、manuscripts 、manuscript 、Manuskript 、Handschrift 、manuscript 、manuscripten 、handschrift 、manuscrits 、manuscrit 、manoscritto 、handskrift 、manuskript 、manuscritos 、manuscrito