No script
狀態:NP(TV) 編號:300027956 詞彙類型:概念
條約 treaties
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
兩個以上國家締結的協議或契約,由充分授權的代表正式簽署,且通常經該國立法機構認可,如和平或結盟協定,或商業協定。
詞彙 :
條約(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
協定(國際協議書) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
t'iao yüeh (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiáo yuē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tiao yue (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
treaties(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
treaty(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
verdragen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verdrag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
conventies(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
tratados(convenios) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tratado(convenio) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tratado bilateral(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
tratado de paz(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
tratado multilateral(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依功能區分之文件類型>
............................記錄 (文件)
................................<依形式或功能區分之紀錄>
....................................法律文件
........................................法規文書
............................................協定 (法規文書)
................................................國際協定
....................................................條約
其他範圍註 :
英文....Agreements or contracts made between two or more states, formally signed by duly authorized representatives, and usually ratified by the lawmaking authority of the states, as treaties of peace or alliance, or commercial treaties.
荷蘭語....Tussen twee of meer staten opgestelde overeenkomsten of contracten die door erkende vertegenwoordigers officieel worden ondertekend, en die meestal door de wetgevende organen van de betrokken staten als vredesverdragen, bondgenootschappen of handelsverdragen worden geratificeerd.
西班牙語....Acuerdos o contratos concertados entre dos o más estados, formalmente firmados por representantes debidamente autorizados, y generalmente ratificados por la autoridad legislativa de los estados, tales como tratados de paz o alianzas, o tratados comerciales.
來源與貢獻者:
條約............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1875
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 3, 2014
................. 智慧藏百科全書網 October 3, 2014
................. 大英百科全書線上繁體中文版 October 3, 2014
................. DICT.TW 線上字典 October 3, 2014
協定(國際協議書)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1875
treaties............ [VP]
................. Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984) 
................. Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Genre Terms (1991) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
treaty............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
verdragen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
verdrag............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
conventies............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tratados(convenios)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tratado(convenio)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1294
................. Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 5:4239
tratado bilateral............ [VP]
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 764
tratado de paz............ [CDBP-DIBAM]
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 765
tratado multilateral............ [CDBP-DIBAM]
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 765
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[條約 treaties(編號300027956)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027956(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.