軍餉記錄簿 paybooks
範圍註 ：
軍隊成員的個別給薪記錄。
詞彙 ：
軍餉記錄簿(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chün hsiang chi lu pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jūn xiǎng jì lù bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jun xiang ji lu bu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
paybooks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
paybook(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
zakboekjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zakboekje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
libros de salario(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
libro de salario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
chün hsiang chi lu pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jūn xiǎng jì lù bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jun xiang ji lu bu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
paybooks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
paybook(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
zakboekjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zakboekje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
libros de salario(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
libro de salario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>....................................財務記錄........................................<依功能區分之財務記錄>............................................簿記記錄................................................薪水帳冊記錄
....................................................軍餉記錄簿
其他範圍註 ：
| 英文.... | Individual pay records of members of the armed forces. |
| 荷蘭語.... | Boekjes die aan alle leden van de strijdkrachten worden uitgereikt en waarin aantekeningen worden gemaakt betreffende hun soldij.. |
| 西班牙語.... | Registros de pagos individuales a los miembros de las fuerzas armadas. |
來源與貢獻者：
| 軍餉記錄簿............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| paybooks............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| paybook............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| zakboekjes............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| zakboekje............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| libros de salario............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| libro de salario............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300027499
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300027499
聯合目錄： 軍餉記錄簿 、chün hsiang chi lu pu 、jūn xiǎng jì lù bù 、jun xiang ji lu bu 、paybooks 、paybook 、zakboekjes 、zakboekje 、libros de salario 、libro de salario
聯合目錄： 軍餉記錄簿 、chün hsiang chi lu pu 、jūn xiǎng jì lù bù 、jun xiang ji lu bu 、paybooks 、paybook 、zakboekjes 、zakboekje 、libros de salario 、libro de salario
引用：
[軍餉記錄簿 paybooks(編號300027499)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027499（2024/07/07瀏覽）。