No script
狀態:NP(TV) 編號:300027488 詞彙類型:概念
臨時記事簿(簿記記錄) blotters(bookkeeping records)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用於在交易或事件發生時進行速記的簿冊,通常會於日後另行將資訊填入永久保存的簿冊中;例如警用的記錄簿,或一般商行的記事簿。
詞彙 :
臨時記事簿(簿記記錄) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
記事簿(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lin shih chi shih pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lín shí jì shì bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lin shi ji shi bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
blotters(bookkeeping records) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
blotter(bookkeeping record) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
registers(journaals) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
register(journaal) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
buvards(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
buvard(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
libros borradores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
libro borrador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依功能區分之文件類型>
............................記錄 (文件)
................................<依形式或功能區分之紀錄>
....................................財務記錄
........................................<依功能區分之財務記錄>
............................................簿記記錄
................................................臨時記事簿 (簿記記錄)
其他範圍註 :
英文....Books in which entries of transactions or occurrences are made as they take place, usually pending their transfer to permanent record books; such as a police blotter or general merchandise store blotter.
荷蘭語....Boeken waarin transacties of gebeurtenissen worden opgetekend op het moment dat zij plaatsvinden, meestal voorafgaand aan hun opname in permanente registers, zoals een politieregister of het grootboek van een warenhuis.
西班牙語....Libros en los que las entradas de transaciones u operaciones se hacen a medida que estas ocurren, generalmente quedando pendiente su transferencia a libros permanentes de registros, tal como los registros de la policía o los registros generales de mercaderías de una tienda.
來源與貢獻者:
臨時記事簿(簿記記錄)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 169
................. 智慧藏百科全書網 September 29, 2014
記事簿............ [AS-Academia Sinica]
................. DICT.TW 線上字典 September 29, 2014
blotters(bookkeeping records)............ [VP]
................. Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984) 
................. Strasberg, Glossary of Record Types (1974) 
................. Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965) 
blotter(bookkeeping record)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
registers(journaals)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
register(journaal)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
buvards............ [CHIN]
................. CHIN database 
buvard............ [VP]
................. CHIN database 
libros borradores............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
libro borrador............ [VP]
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[臨時記事簿(簿記記錄) blotters(bookkeeping records)(編號300027488)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027488(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.