生命統計記錄 vital statistics records
範圍註 ：
依法令規定由國家、城市或其他政府分支機構所保存的公共記錄，記載出生、死亡、結婚、疾病、離婚及其他人口動態事件。
詞彙 ：
生命統計記錄(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sheng ming t'ung chi chi lu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng mìng tǒng jì jì lù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ming tong ji ji lu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vital statistics records(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
vital statistics record(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
records, vital statistics(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vital records(vital statistics records) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
registers van de burgerlijke stand(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
register van de burgerlijke stand(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
registro de estadísticas vitales(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
registro de estadísticas demográficas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
registros de estadísticas vitales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sheng ming t'ung chi chi lu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng mìng tǒng jì jì lù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ming tong ji ji lu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vital statistics records(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
vital statistics record(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
records, vital statistics(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vital records(vital statistics records) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
registers van de burgerlijke stand(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
register van de burgerlijke stand(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
registro de estadísticas vitales(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
registro de estadísticas demográficas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
registros de estadísticas vitales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>
....................................生命統計記錄
其他範圍註 ：
| 英文.... | Public records kept by a state, city, or other governmental subdivision, under a statutory provision, of births, deaths, marriages, diseases, divorces, and other life events. |
| 荷蘭語.... | Voor het publiek toegankelijke gegevens over geboorten, sterfgevallen, huwelijken, ziekten, scheidingen en andere gebeurtenissen in een mensenleven, die conform de wet, door een staat, stad of andere overheidsinstantie worden bijgehouden. |
| 西班牙語.... | Registros públicos que lleva un estado, ciudad u otra subdivisión gubernamental, de acuerdo a disposiciones reglamentarias, de nacimientos, defunciones, matrimonios, enfermedades o epidemias, divorcios, y otros sucesos vitales. |
來源與貢獻者：
| 生命統計記錄............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| vital statistics records............ | [VP] |
| ................. | Black's Law Dictionary (1951) |
| ................. | Personal Communication Lynn Bellardo, Archivist, NARA, September 1989 |
| vital statistics record............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| records, vital statistics............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vital records(vital statistics records)............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Vital records |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| registers van de burgerlijke stand............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| register van de burgerlijke stand............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| registro de estadísticas vitales............ | [VP] |
| ................. | Orellana, Glosario Internacional para el Traductor (1990) |
| registro de estadísticas demográficas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Orellana, Glosario Internacional para el Traductor (1990) 340 |
| registros de estadísticas vitales............ | [VP] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Registers of birth, etc. |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300027396
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300027396
聯合目錄： 生命統計記錄 、sheng ming t'ung chi chi lu 、shēng mìng tǒng jì jì lù 、sheng ming tong ji ji lu 、vital statistics records 、vital statistics record 、records, vital statistics 、vital records 、registers van de burgerlijke stand 、register van de burgerlijke stand 、registro de estadísticas vitales 、registro de estadísticas demográficas 、registros de estadísticas vitales
聯合目錄： 生命統計記錄 、sheng ming t'ung chi chi lu 、shēng mìng tǒng jì jì lù 、sheng ming tong ji ji lu 、vital statistics records 、vital statistics record 、records, vital statistics 、vital records 、registers van de burgerlijke stand 、register van de burgerlijke stand 、registro de estadísticas vitales 、registro de estadísticas demográficas 、registros de estadísticas vitales
引用：
[生命統計記錄 vital statistics records(編號300027396)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027396（2024/11/22瀏覽）。