No script
狀態:NP(TV) 編號:300027390 詞彙類型:概念
音譯 transliterations
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以某語言的字母或文字表示或替代另一語言的字母或文字,以呈現其相似的發音。
詞彙 :
音譯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
字譯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yin i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yīn yì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yin yi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
transliterations(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
transliteration(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
translitteraties(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
translitteratie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
transliteraciones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
transliteración(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依形式區分之文件類型>
............................<文件版本>
................................音譯
其他範圍註 :
英文....Letters or characters from one alphabet displayed or exchanged for those of another that represent similar sounds in another language.
來源與貢獻者:
音譯............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1871
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 25, 2012
................. 牛津當代大辭典 1940
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 25, 2012
transliterations............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Harrod's Librarians' Glossary (1984) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
transliteration............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
translitteraties............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
translitteratie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
transliteraciones............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
transliteración............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale hedendaags Nederlands (1994) 
外部連結:
引用:
[音譯 transliterations(編號300027390)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027390(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.