No script
狀態:NP(TV) 編號:300027135 詞彙類型:概念
訪客登記簿 visitors' books
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
通常有印刷表格的簿冊,訪客可在內寫下姓名、地址,有時亦可留下意見。
詞彙 :
訪客登記簿(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
旅客登記簿(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fang k'o teng chi pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fǎng kè dēng jì bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fang ke deng ji bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
visitors' books(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
visitors' book(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
books, guest(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
books, visitors'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guestbooks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guest books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gastenboeken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gastenboek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
libro de visitantes(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
libros de visitantes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依形式區分之文件類型>
............................清單 (文件類型)
................................<依主題區分之名單>
....................................訪客登記簿
其他範圍註 :
英文....Books, usually of printed forms, in which visitors may write their names and addresses, and sometimes comments.
荷蘭語....Boeken, meestal bestaande uit voorgedrukte vellen, waarin bezoekers hun naam en adres, soms aangevuld met enige korte opmerkingen, kunnen schrijven.
西班牙語....Libros, generalmente impresos, en los cuales los visitantes pueden escribir sus nombres y direcciones, y algunas veces comentarios.
來源與貢獻者:
訪客登記簿............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 2025
旅客登記簿............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1949
visitors' books............ [VP]
................. Strasberg, Glossary of Record Types (1974) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Genre Terms (1991) prefer guestbooks
................. Evans et al., Glossary for Archivists (1974) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) A book or register for the signatures and comments of visitors.
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Dictionarium Museologicum (1986) 
visitors' book............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
books, guest............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
books, visitors'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
guestbooks............ [VP]
................. Genre Terms (1991) 
guest books............ [VP]
................. Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965) 
gastenboeken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
gastenboek............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
libro de visitantes............ [VP]
................. Éri y Végh, Dictionarium Museologicum (1986) 1593
libros de visitantes............ [VP]
................. Comité, Plural del término en singular 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[訪客登記簿 visitors' books(編號300027135)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027135(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.