| 英文.... | Books in which noteworthy literary passages, cogent quotations, poems, comments, recipes, prescriptions, and other miscellaneous document types are written. |
| 荷蘭語.... | Boeken waarin bijzondere of beroemde passages, citaten, gedichten, commentaren, recepten, voorschriften en allerlei soorten andere documenten bijeen zijn gebracht. |
| 西班牙語.... | Libros en los cuales están escritos pasajes literarios dignos de mención, citas válidas, poemas, comentarios, recetas de cocina, de remedios y otros tipos misceláneos de documentos. |
| 摘記簿............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 October 30, 2013 |
| 札記簿............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 October 30, 2013 |
| commonplace books............ | [VP] |
| ................. | Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984) |
| ................. | Downs Library Index: Type of Record [n.d.] |
| ................. | Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965) |
| ................. | Genre Terms (1991) personl ntebks whch owner has copied passges of interst or writn own comp.; prnted vrsin of such wrk |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| commonplace book............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| books, commonplace............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| commonplace-books............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| citatenboeken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| citatenboek............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| minutas(jornal)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| minuta(jornal)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 354 |
| ................. | Martín, Diccionario Enciclopédico de las Artes e Industrias Gráficas (1981) 390 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |