No script
狀態:NP(TV) 編號:300026782 詞彙類型:概念
聖誕卡 Christmas cards
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
聖誕節期間寄送,用來表達善意的賀卡。首張聖誕卡印製於西元1840年代的英國。所有英語系國家均遵循此傳統,隨後許多其他國家亦跟進此習俗。
詞彙 :
聖誕卡(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
耶誕卡(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
聖誕賀片(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
聖誕節賀卡(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng tan k'a(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng dàn kǎ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng dan ka(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Christmas cards(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Christmas card(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cards, Christmas(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Christmas greetings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kerstkaarten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kerstkaart(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tarjetas de Navidad(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tarjeta de Navidad(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依功能區分之文件類型>
............................通信聯繫
................................<依內部形式區分之通信聯繫>
....................................賀卡
........................................聖誕卡
相關概念:
activity/event involved is....聖誕節
其他範圍註 :
英文....Greeting cards that are sent or given as expressions of goodwill at Christmastime. The first Christmas cards were made in the 1840s in England. The tradition is followed in all English-speaking countries and the practice is growing in many others.
荷蘭語....Wenskaarten die tijdens de kersttijd worden verstuurd of overhandigd als teken van welwillendheid. De eerste kerstkaarten dateren uit de jaren 40 van de 19de eeuw en werden in Engeland gemaakt. De kerstkaarttraditie leeft in alle Engelstalige landen en tal van andere landen.
西班牙語....Tarjeta de felicitaciones enviadas o entregadas como expresión de buena voluntad para la época de Navidad. Las primeras tarjetas de Navidad fueron hechas en Inglaterra en los años 1840. La tradición se sigue en todos los países angloparlantes y la práctica está en aumento en muchos otros.
來源與貢獻者:
聖誕卡............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 17, 2014
耶誕卡............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 August 27, 2012
聖誕賀片............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 August 27, 2012
聖誕節賀卡............ [AS-Academia Sinica]
................. 大英百科全書線上繁體中文版 August 27, 2012
Christmas cards............ [VP]
................. Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 105
Christmas card............ [VP]
................. Encyclopedia Britannica Online (1994-2001) accessed 10/01
................. Getty Vocabulary Program rules 
cards, Christmas............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Christmas greetings............ [VP]
................. Ephemera News (1981-) 
kerstkaarten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kerstkaart............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tarjetas de Navidad............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
tarjeta de Navidad............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 583
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[聖誕卡 Christmas cards(編號300026782)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300026782(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.