No script
狀態:NP(TV) 編號:300026470 詞彙類型:概念
連禱文 litanies
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
禮拜儀式的祈禱文,由一位領導者朗誦的短句與會眾應答兩者輪流交替而組成。
詞彙 :
連禱文(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
lien tao wen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lián dǎo wén(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian dao wen(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
litanies(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
litany(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
litanieën(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
litanie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
letanías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
letanía(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依形式區分之文件類型>
............................<文學作品之文件類型>
................................祈禱文
....................................連禱文
其他範圍註 :
英文....Liturgical prayers consisting of phrases recited by a leader alternating with responses by a congregation.
荷蘭語....Liturgische gebeden bestaande uit frasen die door een voorganger worden uitgesproken, afgewisseld door korte antwoorden van een koor of gemeente.
西班牙語....Plegarias litúrgicas consistentes en frases recitadas por un líder alternándose con respuestas de una congregación.
來源與貢獻者:
連禱文............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 2, 2013
................. 智慧藏百科全書網 September 14, 2011
litanies............ [VP]
................. American Heritage Dictionary (1969) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Genre Terms (1991) Use for litrgcl pryrs cnsistng of invoctns and supplicatns w altrnte respnses btwn leader and cong.
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Oxford Dictionary of the Christian Church (1983) 
litany............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
litanieën............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
litanie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
letanías............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
letanía............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:172
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 422
................. Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 3:2465
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[連禱文 litanies(編號300026470)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300026470(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.