| 英文.... | Service books containing the musical portion of the mass sung by the choir. |
| 荷蘭語.... | Misboeken waarin de door het koor gedurende de mis voor te dragen gezangen staan. |
| 西班牙語.... | Libros de servicios religiosos que contienen la parte musical de la misa cantada por el coro. |
| 升階經............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 10, 2021 |
| 陞階經............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 牛津當代大辭典 772 |
| 聖歌集(禮拜經文)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 180 |
| 彌撒升階聖歌............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 22, 2014 |
| graduals............ | [VP] |
| ................. | Hughes, Medieval Manuscripts (1982) 124, cont. texts performed w/melodic plainsong, not reading, prayers, dialogs. |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Graduals (Music) |
| ................. | Genre Terms (1991) Use for works containing the musical portion of the Mass sung by the choir. |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| gradual............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) |
| ................. | Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 123 |
| gradualen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| graduaal............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| graduales............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |