AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300025904 詞彙類型：概念

大師 masters(professionals)

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

本詞彙特指具備教導學徒資格且可獨立開業的藝術家或工匠；也可泛指在某方面表現傑出、具有高超技巧者。

詞彙：

大師(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
師傅(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
畫師(大師)　(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
ta shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dà shī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
da shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
masters(professionals)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
master(professionals)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
master's(professionals)　(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
masters'(professionals)　(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
meesters(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
meester(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
maestros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
maestro(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： H.HG

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....代理者層面

........個體與群體

............人物

................<依資格程度區分之人物>

....................大師

其他範圍註：

英文....	Term used especially for artists or craftsmen qualified to teach apprentices and to carry on their trade independently; can be used broadly for persons eminently skilled in something.
荷蘭語....	Met name te gebruiken voor kunstenaars of handwerkslieden die zijn bevoegd om leerlingen te onderrichten en hun vak onafhankelijk te beoefenen. Kan in de ruimste zin van het woord worden gebruikt voor personen die deskundig zijn op een bepaald gebied.
西班牙語....	Úsese especialmente para artistas o artesanos calificados para enseñar a aprendices y para llevar adelante su oficio independientemente; puede ser usado en general para personas eminentemente expertos en algo.

來源與貢獻者：

大師............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 1086
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 274
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 December 5, 2011
.................	中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 5, 2011
.................	智慧藏百科全書網 December 5, 2011
師傅............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 1086
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 274
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 November 25, 2011
.................	中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 5, 2011
.................	牛津當代大辭典 p. 1138
畫師(大師)............	[AS-Academia Sinica]
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 183
ta shih............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
dà shī............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
da shi............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
masters(professionals)............	[VP]
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Webster's Third New International Dictionary (2002) 1389
.................	Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 19
master(professionals)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
master's(professionals)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
masters'(professionals)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
meesters............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
meester............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
maestros............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
maestro............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:234
Subject:............	[AS-Academia Sinica]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300025904 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300025904
聯合目錄：大師、師傅、畫師、ta shih 、dà shī 、da shi 、masters 、master 、master's 、masters' 、meesters 、meester 、maestros 、maestro

引用：

[大師 masters(professionals)(編號300025904)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025904（2024/11/22瀏覽）。