No script
狀態:NP(TV) 編號:300025483 詞彙類型:概念
女王 queens(people)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指王國的女性君王與統治者;王國指的是大範圍的領土單位或是由單一個人統治的政府。皇后亦可指國王的妻子或遺孀。若指統治王國的男性君王,則使用「國王」一詞。
詞彙 :
女王(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
皇后(君王) (,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
后妃(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
nü wang(,U,韋氏拼音-非偏好,UF,U,U)
nü wang(,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nǚ wáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
queens(people) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
queen(person) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
queen's(person) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
queens'(people) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
koninginnen(personen) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koningin(persoon) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
reinas(gente) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
reina(gente) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<公職人員與政府管理者>
........................統治者 ( 人物)
............................君主 (世襲統治者)
................................女王
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依狀況或條件區分之人物>
....................貴族
........................貴族 (貴族)
............................女性貴族
................................女王
相關概念:
distinguished from....國王(人物)
其他範圍註 :
英文....Refers to female monarchs and rulers of kingdoms, which are major territorial units or governments ruled by a single person. Queens may also be the wives or widows of kings. For male monarchs who rule a kingdom, use "kings."
荷蘭語....Verwijst naar vrouwelijke monarchen en heersers over koninkrijken (grote territoriale eenheden of regeringen die geleid worden door één persoon). Een koningin kan ook de vrouw of weduwe van een koning zijn. Voor mannelijke monarchen die een koninkrijk overheersen wordt de term 'koningen' gebruikt.
西班牙語....Se refiere a monarcas y dirigentes femeninas de reinos, los que corresponden a unidades territoriales mayores o estados gobernados por una sola persona. Las reinas también pueden sera las esposas y viudas de los reyes. Para monarcas masculinos que gobiernan un reino, use "rey".
來源與貢獻者:
女王............ [AS-Academia Sinica]
................. 時代雙解大辭典 p. 1416
皇后(君王)............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
后妃............ [AS-Academia Sinica]
................. 故宮後設資料需求規格書 p. 1
nü wang............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
nǚ wáng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
queens(people)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
queen(person)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. American Heritage Dictionary (1982) 450
queen's(person)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
queens'(people)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
koninginnen(personen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
koningin(persoon)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
reinas(gente)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
reina(gente)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:980
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[女王 queens(people)(編號300025483)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025483(2024/11/25瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.