No script
狀態:NP(TV) 編號:300025421 詞彙類型:概念
縫帆工 sailmakers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
製作、調整或修理船帆者。亦可特指船隻上負責維修所有船帆及船篷的水手(在美國海軍艦艇上則由一名專業技術員負責)。
詞彙 :
縫帆工(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
製帆工(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
帆匠(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
帆纜軍事長(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
feng fan kung(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
féng fán gōng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
feng fan gong(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sailmakers(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
sailmaker(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
sailmaker's(,U,美式英語-非偏好,AD,U,N)
sailmakers'(,U,美式英語-非偏好,AD,U,N)
sail-makers(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
sail-maker(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
zeilmakers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zeilmaker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
veleros(gente) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
velero(gente) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<手工藝業者>
........................<依製品區分之手工藝業者>
............................縫帆工
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依活動區分之人物>
....................製造者
........................縫帆工
相關概念:
locational context/setting is....帆具製作間
thing/equipment used is....翼板
其他範圍註 :
英文....People who make, alter, or repair sails. Specifically, on board ship, a sailor (in the U.S. navy, awarrant officer) who takes charge of all sails and awnings and keeps them in repair.
荷蘭語....Personen die zeilen maken, vermaken of repareren. In het bijzonder, aan boord van een schip, een zeeman (in de Amerikaanse marine een hogere onderofficier) die verantwoordelijk is voor alle zeilen en dekzeilen en deze onderhoudt.
西班牙語....Personas que fabrican, reparan o arreglan veleros. Específicamente, el marinero a bordo (en la marina de guerra de los E.E.U.U., el oficial a cargo) que toma la carga de todas las velas y toldos, los mantiene y repara.
來源與貢獻者:
縫帆工............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 14, 2011
................. 文馨活用英漢辭典 p. 1525
................. 遠東實用英漢辭典 p. 1122
製帆工............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠東實用英漢辭典 p. 1122
帆匠............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
帆纜軍事長............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
feng fan kung............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
féng fán gōng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
feng fan gong............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
sailmakers............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
sailmaker............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sailmaker's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sailmakers'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sail-makers............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 01/17/02
sail-maker............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 01/17/02
zeilmakers............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
zeilmaker............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
veleros(gente)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
velero(gente)............ [VP]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 573
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[縫帆工 sailmakers(編號300025421)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025421(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.