No script
狀態:NP(TV) 編號:300025313 詞彙類型:概念
鐵匠 blacksmiths
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
先利用鍛鐵爐將鐵加熱,再於鐵砧上將鐵捶打成型以製作工具、馬蹄鐵、機械零件及其他物件的鐵匠。亦可用以稱呼測量馬蹄尺寸並將蹄鐵釘在馬蹄上的工匠。
詞彙 :
鐵匠(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
馬蹄鐵匠(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
裝蹄師(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
打鐵師傅(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
打鐵匠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ieh chiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiě jiàng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tie jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
blacksmiths(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
blacksmith(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
blacksmith's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
blacksmiths'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
smeden(metaalwerkers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
smid(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
forjadores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
forjador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<手工藝業者>
........................<依材料區分之手工藝業者>
............................金屬匠
................................<依金屬種類區分之金屬匠>
....................................鐵匠
........................................鐵匠
相關概念:
activity performed is....手工鍛造
其他範圍註 :
英文....Ironsmiths who make iron into tools, horseshoes, machine parts, and other objects by heating it in a forge and hammering it into shape on an anvil. Includes those who fit and nail horseshoes to horses' hooves.
荷蘭語....IJzersmeden die van ijzer gereedschappen, hoefijzers, machineonderdelen en andere voorwerpen maken door het in een smidsvuur te verhitten en het op een aambeeld in vorm te slaan. Ook personen die paarden hoefijzers aanmeten en beslaan, worden smeden genoemd.
西班牙語....Personas que convierten hierro en herramientas, herraduras, partes de máquinas y otros objetos por calentarlos en una fragua y martillarlos en una forma en un yunque.
來源與貢獻者:
鐵匠............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 161
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 29, 2011
................. 智慧藏百科全書網 August 29, 2011
................. 大英百科全書線上繁體中文版 August 29, 2011
馬蹄鐵匠............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 161
blacksmiths............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
blacksmith............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
blacksmith's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
blacksmiths'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
smeden(metaalwerkers)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
smid............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
forjadores............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
forjador............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1325
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[鐵匠 blacksmiths(編號300025313)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025313(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.