No script
狀態:NP(TV) 編號:300025311 詞彙類型:概念
焊工 welders
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
加熱兩塊金屬使其表面軟化或融化以便將之相連接的金屬匠,過程中可能會以加壓的方式加入焊料。
詞彙 :
焊工(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
焊接工(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
han kung(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hàn gōng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
han gong(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
welders(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
welder(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
welder's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
welders'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
lassers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lasser(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
soldadores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
soldador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<手工藝業者>
........................<依材料區分之手工藝業者>
............................金屬匠
................................<依程序或技法區分之金屬匠>
....................................焊工
相關概念:
activity performed is....焊接(不必然注入金屬焊料)
其他範圍註 :
英文....Metalworkers who join two pieces of metal by softening or melting both surfaces to be joined by the application of heat, with or without inserting filler metal and with or without the application of pressure.
荷蘭語....Metaalbewerkers die twee stukken metaal samenvoegen door beide oppervlakken zachter te maken of te smelten door middel van hitte, al dan niet met tussenvoeging van vulmateriaal en al dan niet met uitoefening van druk.
西班牙語....Metalúrgicos que ensamblan dos pedazos de metal ablandando o derritiendo ambas superficies que se ensamblarán mediante el uso de calor, con o sin la inserción del metal de relleno y con o sin el uso de la presión.
來源與貢獻者:
焊工............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 1980
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 13, 2011
................. 文馨活用英漢辭典 p. 1952
焊接工............ [AS-Academia Sinica]
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 13, 2011
................. 文馨活用英漢辭典 p. 1952
han kung............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
hàn gōng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
han gong............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
welders............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) welders (persons)
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
welder............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
welder's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
welders'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
lassers............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lasser............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
soldadores............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
soldador............ [VP]
................. Diccionario de la Lengua Española (1992) 1897
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[焊工 welders(編號300025311)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025311(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.