負責雕刻印刷的人員。若為在硬質平面上雕刻標記(而非印刷)的人員，則稱之為「雕刻師 (刻鑿者)」。

雕版工(版畫製作者)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tiao pan kung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
diāo bǎn gōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
diao ban gong(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
engravers(printmakers)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
engraver(printmaker)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
engraver's(printmaker)　(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
engravers'(printmakers)　(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
graveurs(prent)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
graveur(prent)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
grabadores(estampadores)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
grabador(estampador)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<人文學科從業者>
........................<藝術與相關領域從業者>
............................<藝術從業者>
................................<視覺藝術與相關領域從業者>
....................................<視覺藝術從業者>
........................................藝術家
............................................版畫製作者
................................................雕版工 (版畫製作者)

activity performed is....	雕版(印刷過程)
distinguished from....	雕刻師(刻鑿者)

英文....	Those who practice the printing process of engraving. For those who incise marks on the surface of a hard material, not to be printed from, use "engravers (incisers)."
荷蘭語....	Te gebruiken voor personen die graveren. Gebruik 'graveurs (insnijders)' voor personen die tekens insnijden op de oppervlakte van harde materialen die niet voor het printen worden gebruikt.
西班牙語....	Úsese para aquellos que practican el proceso de grabado. Para aquellos que hacen inciciones en la superficie de un material duro, no para imprimir desde el, use "tallador"

雕版工(版畫製作者)............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 December 20, 2011
.................	文馨活用英漢辭典 589
engravers(printmakers)............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) engravers
.................	Oxford English Dictionary (1989) engravers
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) engravers
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) engravers
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) engravers
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) engravers
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) engravers
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	BHA Subject Headings (1985-) engravers
engraver(printmaker)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
engraver's(printmaker)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
engravers'(printmakers)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
graveurs(prent)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
graveur(prent)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
grabadores(estampadores)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
grabador(estampador)............	[VP]
.................	Osborne, Guía del Arte del Siglo XX (1990) 8
.................	Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 809
.................	Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 26:881
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) printmakers
.................	BHA Subject Headings (1985-) printmakers
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300025165 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300025165
聯合目錄： 雕版工 、tiao pan kung 、diāo bǎn gōng 、diao ban gong 、engravers 、engraver 、engraver's 、engravers' 、graveurs 、graveur 、grabadores 、grabador