| thing(s) needing/produced by are.... | 扯紗繡 |
| activity/event needing/using is.... | 打孔(表面標記技術) |
| 英文.... | Tools having a shaped tip at one end and a blunt butt end at the other, which is usually struck by a hammer. They are used by applying repeated sudden impact or by continuous pressure to make indentations, pricks, or sometimes perforations in various materials. They are usually in the form of a steel rod with an end that may take a variety of shapes used for making, blanking, decoration, driving in nails, enlarging an existing hole. An example of the application of punches is in medieval altarpieces. |
| 荷蘭語.... | Gereedschap dat wordt gebruikt om inkepingen of gaten te maken in divers materiaal; meestal in de vorm van een stalen staaf waarvan het uiteinde verschillende vormen kan hebben. Worden gebruikt om te merken, uit te snijden of te versieren. |
| 印壓機(標示工具)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 藝術名詞與技法辭典 368 |
| 打孔器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 22, 2021 |
| punches(marking tools)............ | [VP] |
| ................. | Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) illustration, 181; punches |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) def. 1; punches |
| ................. | Doty, Macmillan Encyclopedic Dictionary of Numismatics (1982) illustration; punches |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 128; punches |
| ................. | Andrews, Living Materials (1983) 189; punches |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) punches |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration; punches |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1993) 197; punches |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) punches |
| ................. | Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) punches |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| punch(marking tool)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) punch |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ponstangen(merkgereedschap)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ponstang(merkgereedschap)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| poinçons(punches)............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| poinçon(punch)............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| punzones(herramienta de marcaje)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| punzón(herramienta de marcaje)............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| punzonadora............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| agujereadora............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Bureau AAT, RKD |