刨木板 shaving blocks
範圍註 ：
木工刨花作業時，置於工匠身體前側以固定木片的板塊。
詞彙 ：
刨木板(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
刨木固板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pao mu pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bào mù bǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bao mu ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shaving blocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shaving blocks(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
shaving block(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
block, shaving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
blocks, shaving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
strijkblokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
strijkblok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
刨木固板(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pao mu pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bào mù bǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bao mu ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shaving blocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shaving blocks(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
shaving block(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
block, shaving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
blocks, shaving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
strijkblokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
strijkblok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材固定與裝配工具>
....................................刨木板
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........物件類型 (層級詞)............物件類型 (先導詞)................<依形式區分之物件類型>....................塊 (成形的塊狀物)........................刨木板
其他範圍註 ：
| 英文.... | Blocks used in conjunction with the woodworker's body to hold a piece of wood in place during shaving. |
| 荷蘭語.... | Blokken die worden gebruikt om een stuk hout op zijn plaats houden bij het schaven. |
來源與貢獻者：
| 刨木板............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| shaving blocks............ | [VP] |
| ................. | Sloane, Museum of Early American Tools (1964) illustration, 39 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| shaving block............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| block, shaving............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| blocks, shaving............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| strijkblokken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| strijkblok............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Haslinghuis & Janse, Woordenboek bouwkundige termen (1997) |
外部連結：
Getty AAT: 300024223
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300024223
聯合目錄： 刨木板 、刨木固板 、pao mu pan 、bào mù bǎn 、bao mu ban 、shaving blocks 、shaving block 、block, shaving 、blocks, shaving 、strijkblokken 、strijkblok 、shaving blocks
聯合目錄： 刨木板 、刨木固板 、pao mu pan 、bào mù bǎn 、bao mu ban 、shaving blocks 、shaving block 、block, shaving 、blocks, shaving 、strijkblokken 、strijkblok 、shaving blocks
引用：
[刨木板 shaving blocks(編號300024223)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300024223（2024/11/22瀏覽）。