No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300023084 詞彙類型：概念
帶釘浮板 devil floats
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
每一邊均帶有釘子之扁平手握泥作工具；在塗敷下一層灰泥前，用於刮除灰泥表層。
詞彙 ：
帶釘浮板(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
帶釘鏝刀(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tai ting fu pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dài dīng fú bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dai ding fu ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
devil floats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
devil floats(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
devil float(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
devil float(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
devils(devil floats)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
floats, devil(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
floats, nail(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nail floats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
llanas de rascar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
llana de rascar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依加工材料區分之設備>
........................<灰泥、混凝土與砂漿製作設備>
............................灰泥刮磨工具
................................帶釘浮板
其他範圍註 ：
英文....Hand-held flat tools with nails in each edge; used to scratch a coat of plaster prior to applying the next coat.
荷蘭語....Handgereedschap met aan beide zijden spijkers. Wordt gebruikt om een gipslaag af te krabben voordat de volgende laag wordt aangebracht.
來源與貢獻者：
帶釘浮板............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
devil floats............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 152
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. AAT-Ned (1994-) 
devil float............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
devils(devil floats)............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 152
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
floats, devil............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
floats, nail............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nail floats............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 152
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
llanas de rascar............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
llana de rascar............ [VP]
................. Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 398
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結：
引用：
[帶釘浮板 devil floats(編號300023084)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023084（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.