泥工水準儀 masons' levels
範圍註 ：
為大約四呎長的直木條或金屬條，內含三個獨立的水準儀；用來判定水平線或鉛錘線。
詞彙 ：
泥工水準儀(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ni kung shui chun i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ní gōng shuǐ zhǔn yí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ni gong shui zhun yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
masons' levels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
mason's level(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
level, mason's(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
levels, masons'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
metselaarswaterpassen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
metselaarswaterpas(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
niveles de albañil(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
nivel de albañil(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
nivel aplomador(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
ni kung shui chun i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ní gōng shuǐ zhǔn yí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ni gong shui zhun yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
masons' levels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
mason's level(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
level, mason's(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
levels, masons'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
metselaarswaterpassen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
metselaarswaterpas(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
niveles de albañil(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
nivel de albañil(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
nivel aplomador(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TN
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............測量儀器 (層級名)................測量裝置 (器械)....................<程度範圍之測量儀器>........................<距離測量儀器>............................<角度測量儀器>................................水準儀 (工具)
....................................泥工水準儀
其他範圍註 ：
| 英文.... | Three separate levels set in a straight bar of wood or metal which is approximately 4 feet long; used for determining level or plumb lines. |
| 荷蘭語.... | Drie afzonderlijke waterpassen die op een rechte balk van hout of metaal zijn gezet die ruim een meter lang is; wordt gebruikt om waterpas- of loodlijnen vast te stellen. |
| 西班牙語.... | Tres niveles separados montados en una barra recta de madera o metal de aproximadamente cuatro pies de longitud; usados para determinar líneas a nivel o a plomo. |
來源與貢獻者：
| 泥工水準儀............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 21, 2014 |
| masons' levels............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 309 |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| mason's level............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| level, mason's............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| levels, masons'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| metselaarswaterpassen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| metselaarswaterpas............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| niveles de albañil............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| nivel de albañil............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| ................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 441 |
| nivel aplomador............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300023062
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300023062
聯合目錄： 泥工水準儀 、ni kung shui chun i 、ní gōng shuǐ zhǔn yí 、ni gong shui zhun yi 、masons' levels 、mason's level 、level, mason's 、levels, masons' 、metselaarswaterpassen 、metselaarswaterpas 、niveles de albañil 、nivel de albañil 、nivel aplomador
聯合目錄： 泥工水準儀 、ni kung shui chun i 、ní gōng shuǐ zhǔn yí 、ni gong shui zhun yi 、masons' levels 、mason's level 、level, mason's 、levels, masons' 、metselaarswaterpassen 、metselaarswaterpas 、niveles de albañil 、nivel de albañil 、nivel aplomador
引用：
[泥工水準儀 masons' levels(編號300023062)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023062（2024/11/23瀏覽）。