混凝土鋸 concrete saws
範圍註 ：
在未乾的混凝土上劃出溝槽、以避免其產生裂縫的電鋸，或可用於切割堅硬的混凝土板。
詞彙 ：
混凝土鋸(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hun ning t'u chü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hǔn níng tǔ jù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hun ning tu ju (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
concrete saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
concrete saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saw, concrete(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, concrete(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
betonzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
betonzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
coupe-béton(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
sierras de hormigón(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sierra de hormigón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
hun ning t'u chü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hǔn níng tǔ jù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hun ning tu ju (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
concrete saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
concrete saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saw, concrete(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, concrete(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
betonzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
betonzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
coupe-béton(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
sierras de hormigón(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sierra de hormigón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<混凝土處理與製作設備>............................<混凝土加工與製作工具>
................................混凝土鋸
其他範圍註 ：
| 英文.... | Power-operated saws used in grooving uncured concrete, to prevent cracking, or in cutting hard concrete slabs. |
| 荷蘭語.... | Machinaal aangedreven zagen die worden gebruikt om in onverhard beton groeven te maken om barsten tegen te gaan, of om harde betonnen platen te verzagen. |
來源與貢獻者：
| 混凝土鋸............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 5, 2012 |
| concrete saws............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 121 |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| ................. | Chang et al., Sediments, PALAIOS (1998) |
| concrete saw............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saw, concrete............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| saws, concrete............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| betonzagen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| betonzaag............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| coupe-béton............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| sierras de hormigón............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sierra de hormigón............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300022837
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022837
聯合目錄： 混凝土鋸 、hun ning t'u chü 、hǔn níng tǔ jù 、hun ning tu ju 、concrete saws 、concrete saw 、saw, concrete 、saws, concrete 、betonzagen 、betonzaag 、coupe-béton 、sierras de hormigón 、sierra de hormigón
聯合目錄： 混凝土鋸 、hun ning t'u chü 、hǔn níng tǔ jù 、hun ning tu ju 、concrete saws 、concrete saw 、saw, concrete 、saws, concrete 、betonzagen 、betonzaag 、coupe-béton 、sierras de hormigón 、sierra de hormigón
引用：
[混凝土鋸 concrete saws(編號300022837)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022837（2024/11/22瀏覽）。