透過施重壓於刮棒上以進行平版印刷的印刷機。刮棒為用來防止傷到平版印刷過程中所使用的石版。

平版印刷機(印刷機)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'ing pan yin shua chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng bǎn yìn shuā jī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping ban yin shua ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lithographic presses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lithographic press(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
direct printing presses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lithograph presses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lithography presses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
litho-press(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
litho-presses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
presses, direct printing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
presses, litho(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
presses, lithograph(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
presses, lithographic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
presses, scraper(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
printing presses, direct(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scraper presses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
steendrukpersen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
steendrukpers(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
presses lithographiques(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
presse lithographique(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
prensas litográficas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
prensa litográfica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<圖像製作設備>
............................<印刷與印刷製作設備>
................................<圖像轉印設備>
....................................印刷機
........................................平版印刷機 (印刷機)

activity/event needing/using is....

石版印刷

英文....	Printing presses for lithography that print by means of a scraper bar under heavy pressure. The bar is used to prevent harm to the stone plates used in the lithographic process.
荷蘭語....	Drukpersen voor lithografie die afdrukken maken door middel van een schraapijzer onder hoge druk.

平版印刷機(印刷機)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
lithographic presses............	[VP]
.................	Ross et al., Complete Printmaker (1990) 217
.................	Oxford Companion to Art (1984) 65
.................	Melot et al., Prints, History of an Art (1981) GLOS
.................	Heller, Printmaking Today (1972) 312
.................	Saff and Sacilotto, Printmaking (1978) GLOS
lithographic press............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
direct printing presses............	[VP]
.................	Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS
lithograph presses............	[VP]
.................	Peterdi, Printmaking (1971) 329
lithography presses............	[VP]
.................	Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS
litho-press............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
litho-presses............	[VP]
.................	Ross et al., Complete Printmaker (1990) 217
.................	Getty Vocabulary Program rules
presses, direct printing............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
presses, litho............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
presses, lithograph............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
presses, lithographic............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
presses, scraper............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
printing presses, direct............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
scraper presses............	[VP]
.................	Heller, Printmaking Today (1972) 312
steendrukpersen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
steendrukpers............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
presses lithographiques............	[CHIN]
.................	CHIN database
presse lithographique............	[VP]
.................	CHIN database
prensas litográficas............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
prensa litográfica............	[VP]
.................	Martín, Diccionario Enciclopédico de las Artes e Industrias Gráficas (1981)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CHIN database
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)

Getty AAT: 300022767 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022767
聯合目錄： 平版印刷機 、p'ing pan yin shua chi 、píng bǎn yìn shuā jī 、ping ban yin shua ji 、lithographic presses 、lithographic press 、direct printing presses 、lithograph presses 、lithography presses 、litho-press 、litho-presses 、presses, direct printing 、presses, litho 、presses, lithograph 、presses, lithographic 、presses, scraper 、printing presses, direct 、scraper presses 、steendrukpersen 、steendrukpers 、presses lithographiques 、presse lithographique 、prensas litográficas 、prensa litográfica