No script
狀態:NP(TV) 編號:300022739 詞彙類型:概念
擦包 dabbers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用於在金屬板或印刷模板上上墨、覆塗蝕刻底色,或將材料壓入金屬板或鉛字之空隙的工具。範例包括以絲或皮革包覆的棉墊、捲繞的毛氈或短毛刷。
詞彙 :
擦包(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
敷墨器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
墨球(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
拓包(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
上墨皮墊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
塗料棒(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ts'a pao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cā bāo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ca bao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
dabbers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
dabber(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
daubers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ink daubers(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
inking daubers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tampons(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tampon(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tampones entintadores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tampón entintador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<圖像製作設備>
............................<印刷與印刷製作設備>
................................<印刷表面預備設備>
....................................<印刷表面預備工具>
........................................<上墨工具>
............................................擦包
相關概念:
meaning/usage overlaps with....墨水球
其他範圍註 :
英文....Tools used for inking a plate or stencil, laying an etching ground, or pressing a material into the interstices of a plate or type. Examples include a cotton pad covered with silk or leather, a piece of rolled felt, or a short-bristled brush.
荷蘭語....Voorwerpen die worden gebruikt om een plaat met inkt te overtrekken of een etsgrond te leggen; meestal bestaande uit een katoenen kussentje dat met zijde of leer is bedekt, maar soms ook een stuk opgerold vilt of andere stof.
來源與貢獻者:
擦包............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 127
................. 雄獅西洋美術辭典 971
拓包............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2011.08.29
dabbers............ [VP]
................. Ross et al., Complete Printmaker (1990) illustration, GLOS
................. Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) 
................. Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986) illustration, IND
................. Heller, Printmaking Today (1972) GLOS
................. Saff and Sacilotto, Printmaking (1978) GLOS
................. Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS
dabber............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
daubers............ [VP]
................. Peterdi, Printmaking (1971) IND
ink daubers............ [VP]
................. Grove Art Online (2008-) 
inking daubers............ [VP]
................. Peterdi, Printmaking (1971) 48
tampons............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
tampon............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
tampones entintadores............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tampón entintador............ [VP]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Wolters beeldwoordenboek (1986) 
外部連結:
引用:
[擦包 dabbers(編號300022739)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022739(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.