軟片接帶器 film splicers
範圍註 ：
用於將兩段膠卷或磁帶妥善對齊拼接的機器。
詞彙 ：
軟片接帶器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
薄膜接合器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
膠卷拼接機(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
juan p'ien chieh tai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ruǎn piàn jiē dài qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ruan pian jie dai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
film splicers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
film splicer(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
splicer, film(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
splicers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
splicers, film(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
filmlasapparaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
filmlasapparaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
montadoras de película(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
montadora de película(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
薄膜接合器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
膠卷拼接機(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
juan p'ien chieh tai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ruǎn piàn jiē dài qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ruan pian jie dai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
film splicers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
film splicer(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
splicer, film(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
splicers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
splicers, film(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
filmlasapparaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
filmlasapparaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
montadoras de película(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
montadora de película(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<圖像製作設備>............................攝影裝置................................<用於攝影過程中之設備>
....................................軟片接帶器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Devices used to hold two sections of film or recording tape in proper alignment while they are being spliced together. |
| 荷蘭語.... | Apparaten die worden gebruikt om twee filmdeeltjes of bandopnames in de juiste volgorde bijeen te houden terwijl ze aan elkaar worden gelast. |
來源與貢獻者：
| 軟片接帶器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 13, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 13, 2015 |
| 薄膜接合器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 13, 2015 |
| film splicers............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| film splicer............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| splicer, film............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| splicers............ | [VP] |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| splicers, film............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| filmlasapparaten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| filmlasapparaat............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| montadoras de película............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| montadora de película............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | IATE |
外部連結：
Getty AAT: 300022699
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022699
聯合目錄： 軟片接帶器 、薄膜接合器 、膠卷拼接機 、juan p'ien chieh tai ch'i 、ruǎn piàn jiē dài qì 、ruan pian jie dai qi 、film splicers 、film splicer 、splicer, film 、splicers 、splicers, film 、filmlasapparaten 、filmlasapparaat 、montadoras de película 、montadora de película
聯合目錄： 軟片接帶器 、薄膜接合器 、膠卷拼接機 、juan p'ien chieh tai ch'i 、ruǎn piàn jiē dài qì 、ruan pian jie dai qi 、film splicers 、film splicer 、splicer, film 、splicers 、splicers, film 、filmlasapparaten 、filmlasapparaat 、montadoras de película 、montadora de película
引用：
[軟片接帶器 film splicers(編號300022699)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022699（2024/07/04瀏覽）。