研磨器(墨水與顏料準備工具) mullers(ink and paint preparation tools)
範圍註 ：
此類工具通常由大理石或玻璃製成，上下兩端分別呈球面與平面，利用固定住的研磨厚板可將顏料磨細。
詞彙 ：
研磨器(墨水與顏料準備工具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
顏料手工研磨杵(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yan mo ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán mó qì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan mo qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mullers(ink and paint preparation tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
muller(ink and paint preparation tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wrijfstenen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wrijfsteen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
moletas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
moleta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
顏料手工研磨杵(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yan mo ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán mó qì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan mo qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mullers(ink and paint preparation tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
muller(ink and paint preparation tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wrijfstenen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wrijfsteen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
moletas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
moleta(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<圖像製作設備>............................<墨水與顏料準備工具>
................................研磨器 (墨水與顏料準備工具)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Implements usually of marble or glass rounded at the top and flat on the bottom, used for grinding pigments against a fixed grinding slab. |
| 荷蘭語.... | Voorwerpen die meestal van marmer of glas zijn gemaakt, een ronde bovenkant en een platte onderkant hebben en worden gebruikt om pigmenten tegen een vastgezette schuurplaat fijn te wrijven. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300022612
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022612
聯合目錄： 研磨器 、顏料手工研磨杵 、yan mo ch'i 、yán mó qì 、yan mo qi 、mullers 、muller 、wrijfstenen 、wrijfsteen 、moletas 、moleta
聯合目錄： 研磨器 、顏料手工研磨杵 、yan mo ch'i 、yán mó qì 、yan mo qi 、mullers 、muller 、wrijfstenen 、wrijfsteen 、moletas 、moleta
引用：
[研磨器(墨水與顏料準備工具) mullers(ink and paint preparation tools)(編號300022612)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022612（2024/11/22瀏覽）。