藝術家用於作畫的畫筆，以動物體毛或合成材料製作成不同形狀和大小，但通常尺寸不大以利於使用。直到十九世紀為止，均以「鉛筆」一詞代指貂毛或駱駝毛製成的小型尖頭畫筆。若指用來漆塗大面積的大型筆刷，特別是用來刷上保護外層的筆刷，則稱之為「畫刷」。

畫筆(繪畫工具)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hua pi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huà bǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hua bi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
artists' brushes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
artist's brush(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
brushes, artists'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pencils(brushes)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schilderspenselen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schilderspenseel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
penseel(schilder)　(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
penselen(schilders)　(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
brochas de pintor(equipo de pintura)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
brocha de pintor(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pincel(equipo de pintura)　(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<圖像製作設備>
............................<繪畫工具>
................................畫筆 (繪畫工具)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<表面加工與處理設備>
............................<表面加工與整飾工具與附件>
................................刷子 (毛刷)
....................................畫筆 (繪畫工具)

distinguished from....

塗抹刷

英文....	Brushes made for use by artists from animal hair or synthetic material in a variety of shapes and sizes, but generally small enough to be handled with precision. The term pencil was used until the 19th century to describe small pointed sable or camel hair brushes. For larger brushes made for applying paint over large areas, especially as a protective coating, see "paintbrushes."
荷蘭語....	Kwasten die voor kunstenaars zijn gemaakt en bestaan uit dierlijk haar of synthetisch materiaal, in verschillende vormen en maten maar in het algemeen klein genoeg om voor precisiewerk te gebruiken. De term 'penseel' werd tot de 19e eeuw gebruikt om kleine, gepunte kwasten van marter- of kameelhaar te beschrijven. Gebruik 'verfkwasten' voor grotere kwasten die worden gebruikt om verf op een groot oppervlak aan te brengen, met name als een beschermlaag.

畫筆(繪畫工具)............	[AS-Academia Sinica]
.................	臺北市政府觀光傳播局「插畫看臺北」 July 9, 2014
artists' brushes............	[VP]
.................	Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) 522
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 48
.................	Tate Gallery, Completing the Picture (1982)
artist's brush............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
brushes, artists'............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
pencils(brushes)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
schilderspenselen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
schilderspenseel............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
penseel(schilder)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
penselen(schilders)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
brochas de pintor(equipo de pintura)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
brocha de pintor............	[VP]
.................	Sturgis y Clayson, Entender la pintura. Análisis y explicación de los temas de las obras (2002) 248
pincel(equipo de pintura)............	[VP]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 495
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Gottsegen, Manual of Painting Materials (1987) IND; brushes
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 48; brushes
.................	Saitzyk, Art Hardware (1987) IND; brushes
.................	Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) IND; brushes
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)

Getty AAT: 300022552 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022552
聯合目錄： 畫筆 、hua pi 、huà bǐ 、hua bi 、artists' brushes 、artist's brush 、brushes, artists' 、pencils 、schilderspenselen 、schilderspenseel 、penseel 、penselen 、brochas de pintor 、brocha de pintor 、pincel