No script
狀態:NP(TV) 編號:300022371 詞彙類型:概念
卡車 trucks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
各種有輪的陸上載具,為機械驅動或由獸力牽引,直接在底盤上,或結合車後牽引的拖車來載運大型的貨物,通常較乘用車輛重; 若為馬力牽引者,則通常有傾斜的平面,並配有第五個輪子以增加其機動性。若為機械驅動者,其傳動裝置和後軸比較汽車低。若指稱由馬力牽引,多無圍板但具載運平面,且後輪位於地面高度下者,則見「曳板車」一詞。
詞彙 :
卡車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
貨車(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
k'a ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
kǎ chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ka che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
trucks(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
truck(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
lorries(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
lorry(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
vrachtwagens(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vrachtwagen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vrachtauto(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
vrachtauto's(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
camiones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
camión(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................<貨運載具>
............................................<依形式區分之貨運載具>
................................................卡車
相關概念:
distinguished from....曳板車
其他範圍註 :
英文....Refers to a variety of wheeled land vehicles, self-propelled or animal-drawn, for carrying bulk goods on their own chassis or in a combination tractor unit plus trailer, generally of heavier construction than passenger vehicles; horse-drawn examples usually have sloping floors and are often equipped with fifth wheels for increased maneuverability; motorized examples have lower transmission and rear-axle ratios than automobiles. For horse-drawn vehicles generally without sides, with level carrying surfaces, and with the rear wheels set below floor level, see "drays."
荷蘭語....Wagens voor goederenvervoer. Gebruik 'sleperswagens' voor voertuigen getrokken door paarden, die meestal geen zijkanten hebben, met horizontale draagvlakken en met de achterwielen lager gezet dan het vloerniveau.
西班牙語....Úsese para designar toda una variedad de vehículos terrestres con ruedas, autopropulsados o conducidos por animales, utilizados para trasladar un volumen de artículos sobre sus propios chasis o en combinación con una unidad de tractor más un remolque; generalmente, son de construcción más pesada que los vehículos de pasajeros. Los tipos arrastrados por caballos, tienen, por lo general, suelos inclinados y se encuentran frecuentemente equipados con cinco ruedas para incrementar así la maniobrabilidad. Los modelos motorizados tienen transmisiones y ejes traseros más bajos que los automóviles. Para los vehículos conducidos por caballos, generalmente sin lados, con superficies de transporte llanas y con las ruedas traseras situadas debajo del nivel de suele, use "trineo de arrastre”.
來源與貢獻者:
卡車............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1039
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 16, 2011
................. 智慧藏百科全書網 September 16, 2011
貨車............ [AS-Academia Sinica]
................. 大英百科全書線上繁體中文版 December 29, 2014
trucks............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 165
................. HUD Research Thesaurus (1980) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology (1987) illustration, Vol. 1, 568
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
truck............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
lorries............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) lorries (motor vehicles)
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
lorry............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
vrachtwagens............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vrachtwagen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vrachtauto............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vrachtauto's............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
camiones............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
camión............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) motor vehicles
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[卡車 trucks(編號300022371)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022371(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.