薩邁拉(陶器風格) Samarra(pottery style)
範圍註 ：
陶器風格的一種；由於這類陶器是在薩馬拉出土，因而以此地命名。薩馬拉是阿巴斯王室在九世紀時的暫居地。在 1911 年到 1913 年間所進行的挖掘工程才讓薩馬拉為世人所知。然而，在薩馬拉所發掘的陶器可能是來自於巴格達附近。這種陶器風格後來流傳至波斯、西班牙、埃及及敘利亞；因此，這些地方都曾發現同樣風格的陶器。這類陶器的特色在於主體纖細，並以攪拌十分均勻的硫磺色黏土所製作而成；此外，陶器表面亦仔細地塗佈軟錫釉料。薩馬拉陶器製作技術有一項顯著的成就，就是其製作出的瓷磚與器皿能夠散發出金色光澤，並且融合了其他金屬色調。陶器的裝飾通常包括單一種類的動物圖案，或者陶器內部有較大型設計樣式；此外，陶器外部幾乎都有條狀環型物作為裝飾。這類陶器的早期作品出現在八世紀，成功模仿了金製器皿的樣貌；可能是因為在禁用昂貴的金屬器皿後，這些器皿成為最早期替代品。在中國陶製品進口到薩馬拉後，亦有許多薩馬拉陶器依照中國陶製品的樣貌而加以仿製。
詞彙 ：
薩邁拉(陶器風格) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
薩馬拉(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sa mai la (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sà mài lā (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sa mai la (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Samarra(pottery style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Samarra(aardewerkstijl) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Samarra(estilo de cerámica) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Samarran(pottery style) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
薩馬拉(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sa mai la (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sà mài lā (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sa mai la (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Samarra(pottery style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Samarra(aardewerkstijl) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Samarra(estilo de cerámica) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Samarran(pottery style) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................<伊斯蘭世界>....................<伊斯蘭世界的朝代風格與時代>........................阿拔斯王朝............................<阿巴斯陶器風格>
................................薩邁拉 (陶器風格)
其他範圍註 ：
| 英文.... | A pottery style which takes its name from pottery found at Samarra, the temporary residence of the Abbasid caliphs in the 9th century. Samarra ware was unknown before excavations undertaken between 1911 and 1913. The pottery found at Samarra, however, probably came from nearby Baghdad and examples of this style have been found in Persia, Spain, Egypt and Syria, all places the style later spread to. It is characterized by thin bodies made of very finely levigated sulphur-yellow clay and by carefully applied soft tin glazes. A noteworthy technical achievement of Samarra ware is the brilliant gold luster deliberately combined with other metallic tones on both tiles and vessels. Decoration usually consists of single animals or larger designs on the inside of vessels with rings of dashes almost always decorating the exterior. Early examples from the 8th century successfully mimic gold dishes, suggesting that they were the earliest substitutes for forbidden table wares of precious metal. Much Samarra ware imitates the Chinese ceramics that were imported to the area. |
| 荷蘭語.... | Aardewerkstijl die zijn naam ontleent aan aardewerk dat is gevonden in Samarra, de tijdelijke residentie van de Abbasidische kaliefen in de 9de eeuw. Samarrawerk werd pas bekend nadat er in 1911 en 1913 opgravingen waren gedaan. Het in Samarra gevonden aardewerk was echter vermoedelijk afkomstig uit Bagdad, dat daar niet ver vandaan ligt; er zijn andere voorbeelden van deze stijl gevonden in Perzië, Spanje, Egypte en Syrië, plaatsen waarheen de stijl zich later heeft verspreid. Samarra wordt gekenmerkt door een dunne romp van uiterst fijn gemalen zwavelgele klei en een zorgvuldig aangebracht zacht tinglazuur. Een opvallend staaltje van technisch kunnen was het heldere goudglazuur dat bewust werd gecombineerd met andere metaaltonen, op zowel tegels als vaatwerk. Het decor bestaat meestal uit één dier of grotere ontwerpen op de binnenzijde van het vaatwerk, terwijl de buitenzijde vrijwel altijd is gedecoreerd met rondlopende rijen streepjes. Vroege voorbeelden uit de 8ste eeuw lijken bedrieglijk veel op gouden schalen, hetgeen erop duidt dat ze de vroegste voorbeelden zijn van imitaties van tafelgerei uit edelmetaal, waarvan het gebruik verboden was. Samarra imiteerde vaak het Chinese keramiek dat in het gebied werd geïmporteerd. |
| 西班牙語.... | Un estilo de cerámica que toma su nombre de la cerámica encontrada en Samarra, la residencia temporal de los califas abasidas en el siglo IX. La loza de Samarra permaneció desconocida hasta las excavaciones realizadas entre 1911 y 1913. Sin embargo, la cerámica encontrada en Samarra proviene probablemente de las cercanías de Bagdad y ejemplos de este estilo han sido encontrados en Persia, España, Egipto y Siria, lugares donde el estilo se propagó. Se caracteriza por cuerpos delgados realizados con arcilla calcárea de color amarillo sulfuro y la cuidadosa aplicación de tenues glaceados de estaño. Un notable logro técnico de la loza de Samara, es el lustre dorado brillante combinado con otros tonos metálicos, aplicado en azulejos y contenedores. La decoracion consiste normalmente en un animal o amplios diseños en el interior de los contenedores y pequeños anillos que decoran gran parte del exterior. Los ejemplares más antiguos, del siglo VIII, imitan platos de oro lo que sugiere que estos reemplazaron las primarias vajillas de metal prohibidas. Gran cantidad de loza de Samarra imita la cerámica china que era importada en toda el área. |
來源與貢獻者：
| 薩邁拉(陶器風格)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 3, 2012 |
| ................. | 中國大百科全書智慧藏網 July 3, 2012 |
| Samarra(pottery style)............ | [VP] |
| ................. | Du Ry, Art of Islam (1970) 261; Samarra |
| ................. | Grube, Industrial Buildings and Factories (1971) 377; Samarra |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Samarran(pottery style)............ | [VP] |
| ................. | Ehrich, ed. , Chronologies, 2d ed. reprint (1971) 68, adjectival form relating to place name Samarra |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Ettinghausen and Grabar, Art and Architecture of Islam (1987) 446; Samarra pottery |
| ................. | Fehervari, Islamic Pottery (1973) 190; Samarra ware |
| ................. | Kühnel, Minor Arts of Islam (1970) vii; Samarra ware |
| ................. | Rice, Islamic Art (1965) 285; Samarra pottery |
| ................. | Winkler Prins Atlas (1987) |
外部連結：
Getty AAT: 300021525
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300021525
聯合目錄： 薩邁拉 、薩馬拉 、sa mai la 、sà mài lā 、sa mai la 、Samarra 、Samarran 、Samarra 、Samarra
聯合目錄： 薩邁拉 、薩馬拉 、sa mai la 、sà mài lā 、sa mai la 、Samarra 、Samarran 、Samarra 、Samarra
引用：
[薩邁拉(陶器風格) Samarra(pottery style)(編號300021525)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300021525（2024/11/25瀏覽）。