麥華 Mewar
範圍註 ：
指與拉賈斯坦地區的梅瓦爾邦相關的細密畫畫派，梅瓦爾邦是拉傑普特文化的重要遺址。本區的人民嚴守印度教傳統，也是最後臣服於蒙兀兒王國的拉傑普特勢力。梅瓦爾在西元十七世紀或更早之前是拉賈斯坦畫派中相當重要且產量豐富的一派，此風格的特色包括：醒目的輪廓、鮮明的色彩、帶有些許古樸風格，例如在同一個圖像中呈現連續的情節動作。梅瓦爾的藝術傳統大體上並不受蒙兀兒、德干高原、歐洲風格的影響，原因在於這個拉傑普特宮廷的特殊性與與當地傳統藝術家族的保守結構。畫家一直繪製著梅瓦爾獨特的細節，例如：地方建築、動植物等。當地神話與詩作的手抄本插畫傳統於西元十七世紀間歷經了一段復興的過程。十八世紀則出現了更多受到蒙兀兒風格啟發的宮廷肖像畫與報導性作品。西元1947年，由於梅瓦爾公國瓦解，王室停止贊助，使得梅瓦爾風格開始衰退。
詞彙 ：
麥華(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
梅瓦爾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mai hua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mài huá(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mai hua(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Mewar(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Mewar(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Mewar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Udaipur(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
梅瓦爾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mai hua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mài huá(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mai hua(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Mewar(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Mewar(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Mewar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Udaipur(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................南亞........................印度 (南亞)............................<印度風格與時代>................................<印度繪畫風格>....................................拉傑普特........................................拉賈斯坦
............................................麥華
其他範圍註 ：
| 英文.... | A school of miniature painting associated with the Rajasthani State of Mewar, which was an important site for Rajput culture. The people of this region were rigorous upholders of Hindu tradition and were the last Rajput power to succumb to the Mughals. Mewar is one of the most important and prolific schools of Rajasthani painting from the 17th century or earlier. The style is characterized by bold outlines, vibrant coloration, and somewhat archaic conventions such as showing consecutive episodes of action in one image. Mewar's artistic traditionalism generally stood up to Mughal, Deccani, and European influences due to the conservatism of this particular Rajput court as well as to the traditional artist family structure. Artists consistently included Mewar-specific details such as local architecture and flora and fauna. The indigenous tradition of mythological and poetical manuscript illustration underwent a renaissance here in the 17th century. The 18th century saw more Mughal-inspired court portraiture and reportage. The style faded after 1947 when the princely states were dissolved and royal patronage came to an end. |
| 荷蘭語.... | School van miniatuurschilderkunst die in verband wordt gebracht met de staat Mewar in Rajasthan, een belangrijk centrum van de Rajput-cultuur. De bevolking in deze regio beleed een strenge vorm van het hindoeïsme, en Mewar was het laatste Rajput-machtscentrum dat ten prooi viel aan de Mogols. Sinds de 17de eeuw of nog eerder vormt Mewar een van de belangrijkste en productiefste scholen van Rajasthani-schilderkunst. De stijl wordt gekenmerkt door krachtige contouren, een zeer helder coloriet en enigszins archaïsche conventies, bijvoorbeeld het (narratief) tonen van opeenvolgende episoden binnen één afbeelding. Het traditionele aspect van de Mewarkunst wist lang stand te houden, in weerwil van invloeden van de Mogols, Deccan en Europeanen, hetgeen toe te schrijven is aan het behoudende karakter van dit Rajputhof en de traditionele structuur van de kunstenaarsfamilies. De kunstenaars verwerkten de typische Mewar-details op consequente wijze in hun werk, zoals lokale architectuur en flora en fauna. In de 17de eeuw maakte de inheemse traditie van mythologische en poëtische manuscriptillustraties hier een ware wedergeboorte door. In de 18de eeuw gingen de door de Mogols geïnspireerde hofportretten en beeldvertellingen een prominentere rol spelen. Na 1947, het jaar waarin de vorstendommen werden ontbonden en er een eind kwam aan het koninklijk mecenaat, verdween de stijl naar de achtergrond. |
| 西班牙語.... | Una escuela de pintura en miniatura asociada con el Estado de Rajasthani de Mewar que fue un lugar importante para la cultura de Rajput. Los pueblos de esta región fueron rigurosos defensores de la tradición hindú y fue el último poder Rajput en sucumbir a los Mughals. Mewar fue una de las escuelas más importantes y prolíficas de la pintura Rajasthani del siglo XVII o antes. El estilo se caracteriza por contornos marcados, colorido vibrante, y las convenciones algo arcaicas como mostrar episodios consecutivos de acción en una imagen. El tradicionalismo artístico de Mewar generalmente se enfrentó a Mughal, Deccani y las influencias europeas debido al conservatismo de esta particular corte Rajput así como también a la tradicional estructura familiar artística. Artistas regularmente incluyen detalles específicos Mewar tales como arquitectura local y flora y fauna. La tradición indígena de ilustración mitológica y poética de manuscritos sufrió un renacimiento aquí en el siglo XVII. El siglo XVIII vio más retrato de corte inspirado en Mughal y reportaje. El estilo se desvaneció después de 1947 cuando los estados principescos fueron disueltos y se terminó el patronazgo real. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300019040
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300019040
聯合目錄： 麥華 、梅瓦爾 、mai hua 、mài huá 、mai hua 、Mewar 、Udaipur 、Mewar 、Mewar
聯合目錄： 麥華 、梅瓦爾 、mai hua 、mài huá 、mai hua 、Mewar 、Udaipur 、Mewar 、Mewar
引用：
[麥華 Mewar(編號300019040)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300019040（2024/11/22瀏覽）。