英文.... | Refers to the style of ceramics produced at sites in or near present-day Nogata and Fukuoka, Fukuoka Prefecture, from 1601 to almost the end of the Edo period (1600-1868). The style is characterized by the production of everyday utensils and tea ceremony ware. Early wares are characterized by thick-walled everyday ware with sea slug glazes or opaque white-straw or wood-ash glazes. During the Enshu period (1630-1665), productions focused on elegant, thin-walled tea ceremony ware with a characteristic toffee-brown glaze. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl van keramiek die werd vervaardigd op locaties in of nabij het hedendaagse Nogata en Fukuoka, in de prefectuur Fukuoka, van 1601 tot bijna aan het einde van de Edo-periode (1600-1868). De stijl wordt gekenmerkt door de vervaardiging van alledaagse voorwerpen en servieswerk voor theeceremonies. Vroege objecten zijn onder meer dikwandig alledaags aardewerk met een zeekomkommerkleurige glazuurlaag of opaak glazuur met wit stro of houtas. Tijdens de Enshu-periode (1630-1665) werd voornamelijk elegant, dunwandig aardewerk voor theeceremonies gemaakt met een karakteristieke mokkabruine glazuurlaag. |
西班牙語.... | Se refiere al estilo de la cerámica producido en los lugares cerca a Nogata actual y a Fukuoka, prefectura de Fukuoka, a partir de 1601 al final del período del Edo (1600-1868). El estilo es caracterizado por la producción de utensilios y de mercancías diarias de la ceremonia del té. Durante el período de Enshu (1630-1665), las producciones se centraron en los artefactos elegantes, de paredes delgadas de la ceremonia del té con un esmalte caramelo-marrón característico. |
高取燒............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 和英對照日本美術用語辭典 p. 400 |
Takatori............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | AATA database (1995-) 153844 checked 26 January 2012 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 810 |
Takatori ware............ | [VP] |
................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 283 |
................. | Kodansha Encyclopedia of Japan (1983) Vol. 7, 319 |
Takatori-yaki............ | [VP] |
................. | Kodansha Encyclopedia of Japan (1983) Vol. 7, 319 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Takatori pottery |
................. | AATA database (1995-) 153844 checked 26 January 2012 |
................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |