薩摩燒 Satsuma
範圍註 ：
十七世紀早期至今，於九州南部鹿兒島縣（之前的薩摩藩）的燒窯製作的陶瓷風格，應用於茶道及日常生活。包括使用灰色、亮棕黑或黃色釉彩，表面有細緻顆粒的「鯊魚皮」器皿、十七世紀前半葉的鐵釉彩茶具、西元1700年起，飾以釉下彩氧化鐵繪畫的泰國撒灣加洛器皿，以及始於十八世紀晚期的釉上彩琺琅。
詞彙 ：
薩摩燒(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
sa mo shao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sà mó shāo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sa mo shao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Satsuma(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Satsuma(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Satsuma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Satsuma ware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ware, Satsuma(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
sa mo shao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sà mó shāo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sa mo shao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Satsuma(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Satsuma(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Satsuma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Satsuma ware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ware, Satsuma(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................東亞........................日本............................<日本風格 (先導詞)>................................<日本裝飾藝術風格>....................................<日本陶瓷器風格>
........................................薩摩燒
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers generally to a variety of styles of ceramics used for tea ceremonies and every-day use, made at kiln sites in Kagoshima Prefecture (formerly the Satsuma domain) in southern Kyushu, from the early 17th century to the present. Styles range from "sharkskin" ware with a grayish, light sepia or yellowish glaze and fine granular surface to fine iron-glazed teawares in the first half of the 17th century, copies of Sawankhalok ware, a Thai ware decorated with underglazed iron-oxide painting, from c. 1700, and overglaze enamels from the late 18th century. |
| 荷蘭語.... | Verwijst in algemene zin naar keramiek in diverse stijlen, bedoeld voor theeceremonieën en algemeen gebruik, dat vanaf het begin van de 17de eeuw tot heden is vervaardigd in de industriële ovens van de prefectuur Kagoshima (het voormalige Satsuma-domein). De stijlen variëren van 'haaienvel'-aardewerk met een grijzig, lichtsepia of gelig glazuur en een fijn korrelig oppervlak, tot fijn thee-aardewerk met ijzerglazuur uit de eerste helft van de 17de eeuw, kopieën van Sawankhalok-aardewerk, Thais aardewerk dat is gedecoreerd met ijzeroxide in onderglazuur, daterend uit circa 1700, tot opgeglazuurd email uit de late 18de eeuw. |
| 西班牙語.... | Se refiere generalmente a una variedad de estilos de la cerámica usados para las ceremonias del té y el uso diario, hecho en los hornos de la prefectura de Kagoshima (antes el dominio del Satsuma) en Kyushu meridional, a partir del siglo XVII al presente. Los estilos de los objetos van del "piel de tiburón” con un sepia grisáceo, o el esmalte "amarillento” y la superficie granular de color "hierro-esmaltados” finos desde la mitad del siglo XVII. |
來源與貢獻者：
| 薩摩燒............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 和英對照日本美術用語辭典 p. 244 |
| Satsuma............ | [VP] |
| ................. | Gorham, Japanese and Oriental Ceramics (1971) 254 |
| ................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 255 |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Satsuma." Accessed 07/18/00. |
| ................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 168 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 745 |
| Satsuma ware............ | [VP] |
| ................. | Kodansha Encyclopedia of Japan (1983) Vol. 7, 30 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Satsuma pottery |
| ................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300018626
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300018626
聯合目錄： 薩摩燒 、sa mo shao 、sà mó shāo 、sa mo shao 、Satsuma 、Satsuma ware 、ware, Satsuma 、Satsuma 、Satsuma
聯合目錄： 薩摩燒 、sa mo shao 、sà mó shāo 、sa mo shao 、Satsuma 、Satsuma ware 、ware, Satsuma 、Satsuma 、Satsuma
引用：
[薩摩燒 Satsuma(編號300018626)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300018626（2024/11/22瀏覽）。