平戶燒 Hirado
範圍註 ：
指為了平戶王子，製造於三川內窯（Mikawachi kiln）的藍白瓷器風格。這種瓷器多半體積小巧，質地細緻，最細緻的製品製於西元1751年至1830年間。只有西元1843年後生產之低等級瓷器有標記。
詞彙 ：
平戶燒(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
p'ing hu shao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng hù shāo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping hu shao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Hirado(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Hirado(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Hirado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Hirado ware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Hirato(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ware, Hirado(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
p'ing hu shao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng hù shāo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping hu shao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Hirado(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Hirado(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Hirado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
Hirado ware(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Hirato(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ware, Hirado(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................東亞........................日本............................<日本風格 (先導詞)>................................<日本裝飾藝術風格>....................................<日本陶瓷器風格>
........................................平戶燒
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the style of blue-and-white porcelain manufactured at the Mikawachi kilns for the Prince of Hirado. Productions are usually small and of fine quality with the finest pieces made between 1751 and 1830. Only low-grade pieces made after 1843 are marked. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl van blauw-wit porselein dat werd vervaardigd in de pottenbakkersovens van Mikawachi voor de prins van Hirado. Het vervaardigde porselein is veelal klein en van fijne kwaliteit. De mooiste voorbeelden zijn vervaardigd tussen 1751 en 1830. Alleen kwalitatief minder hoogwaardige stukken die na 1843 zijn gemaakt, zijn gemerkt. |
來源與貢獻者：
| 平戶燒............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 和英對照日本美術用語辭典 p. 545 |
| Hirado............ | [VP] |
| ................. | Gorham, Japanese and Oriental Ceramics (1971) 247 |
| ................. | Honey, Ceramic Art of China (1954) 232 |
| ................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 149 |
| ................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 100 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 388 |
| Hirado ware............ | [VP] |
| ................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) 149 |
| Hirato............ | [VP] |
| ................. | Gorham, Japanese and Oriental Ceramics (1971) 247 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Hirado porcelain |
| ................. | Times atlas of the world (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300018594
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300018594
聯合目錄： 平戶燒 、p'ing hu shao 、píng hù shāo 、ping hu shao 、Hirado 、Hirado ware 、Hirato 、ware, Hirado 、Hirado 、Hirado
聯合目錄： 平戶燒 、p'ing hu shao 、píng hù shāo 、ping hu shao 、Hirado 、Hirado ware 、Hirato 、ware, Hirado 、Hirado 、Hirado
引用：
[平戶燒 Hirado(編號300018594)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300018594（2025/04/03瀏覽）。