英文.... | Refers to the Japanese period and style of art that developed during the rise of the Asikaga shogunate (1338-1573). Although political unrest resulted from the Onin War (1467-1477), the period saw the development of the tea ceremony, flower arranging, the rise of Chinese influenced monochrome painting, and intricate laquer carvings. In architecture, the style is characterized by simple and austere structures, and the use of large landscape gardens designed after famous paintings. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de Japanse periode en stijl in de kunst die tot ontwikkeling kwam tijdens de opkomst van het Asikaga-shogunaat (1338-1573). Ondanks politieke onrust als gevolg van de Onin-oorlog (1467-1477) werd tijdens de periode de theeceremonie, het bloemschikken, het door China beïnvloedde zwart-wittekenen en de verfijnde lakgravures. In de architectuur kenmerkt de stijl zich door eenvoudige en sobere constructies en het gebruik van grote landschapstuinen waarvan het ontwerp op beroemde schilderijen was gebaseerd. |
西班牙語.... | Se refiere al período y al estilo japoneses del arte que se convirtió durante la subida del shogun de Asikaga (1338-1573). Aunque el malestar político es evidente después de la guerra de Onin (1467-1477), el período consideró el desarrollo de la ceremonia del té, la flor que se arregla, la pintura monocromática de influencia china, y de las tallas intrincadas del laqueado. En arquitectura, el estilo es caracterizado por las estructuras simples y austeras, y el uso de los jardines de paisajes diseñados. |
室町時代............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 March 1, 2012 |
................. | 和英對照日本美術用語辭典 p. 612 |
................. | 日本美術史 p. 69 |
Muromachi............ | [VP] |
................. | Trubner et al., Asiatic Art in the Seattle Museum (1973) 14 |
................. | Lee, History of Far Eastern Art (1982) 13 |
................. | Shimizu and Rosenfield, Masters of Japanese Calligraphy (1984) 325 |
................. | Stanley-Baker, Arte Japonés (2000) 106 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Ashikaga............ | [VP] |
................. | Trubner et al., Asiatic Art in the Seattle Museum (1973) 14 |
................. | Lee, History of Far Eastern Art (1982) 13 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Japan-History--Muromachi period |
................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |