Print Preview [ Back | Print This Page ]
Wu-ts'ai 五彩
Note ：
Refers to the style of porcelain made in China dating from the Ming period (1368-1642, especially during the reign of Wan li (1573-1619). Originally, the style was characterized by the use of white porcelain decorated with five colors; green, red, yellow, blue, and purple.
Terms ：
Wucai(P,,U,American English-P,D,U,A)
Wucai(P,,U,Dutch-P,D,U,U)
five-color porcelain(,U,American English-NP,UF,U,U)
five colors(,U,American English-NP,UF,U,U)
porcelain, five-color(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu t'sai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu ts'ai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu-ts'ai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu-ts'ai(,U,Spanish-P,D,U,U)
five colours(,U,British English-NP,UF,U,U)
Cerámica de cinco colores(,U,Spanish-NP,AD,U,U)
五彩(P,,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
wu ts'ai(P,,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
wǔ cǎi (P,,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
wu cai(P,,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
Wucai(P,,U,Dutch-P,D,U,U)
five-color porcelain(,U,American English-NP,UF,U,U)
five colors(,U,American English-NP,UF,U,U)
porcelain, five-color(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu t'sai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu ts'ai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu-ts'ai(,U,American English-NP,UF,U,U)
Wu-ts'ai(,U,Spanish-P,D,U,U)
five colours(,U,British English-NP,UF,U,U)
Cerámica de cinco colores(,U,Spanish-NP,AD,U,U)
五彩(P,,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
wu ts'ai(P,,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
wǔ cǎi (P,,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
wu cai(P,,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
Facet/Hierarchy Code： F.FL
Hierarchical Position：
Top of the AAT hierarchies....Styles and Periods Facet........Styles and Periods............<styles and periods by region>................Asian....................East Asian........................Chinese............................<Chinese styles (style)>................................Chinese ceramics styles
....................................Wucai
Additional Notes ：
| Dutch.... | Verwijst naar de stijl van porselein dat in China werd gemaakt vanaf de Ming-periode (1368-1642), met name tijdens de heerschappij van Wan li (1573-1619). In eerste instantie werd de stijl gekenmerkt door het gebruik van wit porselein dat in vijf kleuren was beschilderd; appelgroen, roestrood, geel, aubergine en paarsblauw, maar uiteindelijk werd deze benaming gebruikt voor alle typen emaildecoratie. | Spanish.... | Se refiere al estilo de la porcelana hecho en China a partir del período de Ming (1368-1642), especialmente durante el reinado del li Wan (1573-1619). Originalmente, el estilo fue caracterizado por el uso de la porcelana blanca adornado con cinco colores; el rojo verde, hierro, amarillo, berenjena, y el azul violeta, pero el nombre se aplican a todos los tipos de decoración del este esmalte. | Chinese (traditional).... | 用指中國明代（西元1368年至1642年，尤以萬曆年間（西1573年至1619年）最為盛行）的瓷器風格。該風格瓷器的最初特色為裝飾五色的白瓷，五色係指紅、綠、黃、藍、紫五色，但之後「五彩」泛指所有形式的瓷釉裝飾。 | |
Sources and Contributors：
External Links：
Getty AAT: 300018517
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300018517
ASDC Union Catalog： Wucai 、five-color porcelain 、five colors 、porcelain, five-color 、Wu t'sai 、Wu ts'ai 、Wu-ts'ai 、five colours 、Wucai 、Wu-ts'ai 、Cerámica de cinco colores 、五彩 、wu ts'ai 、wǔ cǎi 、wu cai
ASDC Union Catalog： Wucai 、five-color porcelain 、five colors 、porcelain, five-color 、Wu t'sai 、Wu ts'ai 、Wu-ts'ai 、five colours 、Wucai 、Wu-ts'ai 、Cerámica de cinco colores 、五彩 、wu ts'ai 、wǔ cǎi 、wu cai
Quote：
[Wu-ts'ai 五彩(編號300018517)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300018517（2025/01/15瀏覽）。