英文.... | Refers to the style of porcelain made in China which formed part of the cargo of Portuguese carracks captured on the high seas by the Dutch in 1600 and taken to Holland for sale. The style is characterized by a blue underglaze. Kraak was made during the reign of Wan-li (1573-1619), and was later copied in tin-enamelware in Delft. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl van porselein dat werd vervaardigd in China en deel uitmaakte van de lading van Portugese galjoenen die op zee werden buitgemaakt door de Hollanders in 1600, en naar Holland werd meegenomen om aldaar te worden verkocht. De stijl wordt gekenmerkt door een blauwe onderste glazuurlaag. Kraak werd vervaardigd tijdens de heerschappij van Wan-li (1573-1619), en werd later gekopieerd in tin-email in Delft. |
西班牙語.... | Se refiere al estilo de la porcelana hecha en China que formó la parte de la carga de los cargamentos portuguéses capturados en los mares por los holandeses en 1600 y llevados Holanda para la venta. El estilo es caracterizado por un bajo azul. Kraak fue hecho durante el reinado del Wan-li (1573-1619), y copiado más adelante. |
克拉克瓷............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
大帆船瓷器............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 23, 2012 |
Kraak............ | [VP] |
................. | Medley, Chinese Potter (1980) 286 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 217 |
blue-and-white, Transitional............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Carrack(ceramic style)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Transitional(Chinese)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Transitional blue-and-white............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Honey, Ceramic Art of China (1954) 237; Transitional blue-and-white ware |
................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) Carrack porcelain; Kraak porselein |
................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) Carrack porcelain |
................. | Rogers, Islamic Art and Design (1983) Transitional ware; Kraak porcelain |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 110; Kraak porcelain |
................. | BHA Subject Headings (1985-) Kraak porcelain |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |