英文.... | Refers to the period in Chinese history between the fall of the Tang dynasty (907 CE) and the founding of the Sung dynasty (960 CE), when five dynasties followed one another in quick succession in northern China. They all had their capital at Kaifeng in Henan province. The southern regions experienced more prosperity and peace than the north and subsequently literature, painting, metalwork, relief sculpture, textiles, and ceramics all flourished in the south. It was also an important transitional period for ceramics in the northern areas; prosperous ding kilns were located in Hebei. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de periode in de Chinese geschiedenis tussen de val van de Tang-dynastie (907 n. Chr.) en de stichting van de Sung-dynastie (960 n. Chr.), toen vijf dynastieën elkaar in betrekkelijk korte tijd opvolgden in Noord-China. Al deze dynastieën hadden Kaifeng in de provincie Henan als hoofdstad. De zuidelijke regio's kenden meer welvaart en langere perioden van vrede dan het noorden, waardoor de literatuur, de schilderkunst, de productie van metaalwerk en reliëfsculpturen en de textiel- en keramiekindustrie tot grote bloei konden komen. De keramiekindustrie in het noorden was wel belangrijk als overgangsfase, en de industriële Ding-ovens in Hebei brachten veel welvaart. |
西班牙語.... | Se refiere al período en historia china entre la caída de la dinastía de Tang (CE 907) y la fundación de la dinastía de Sung (960 CE), cuando las cinco dinastías siguieron en la sucesión rápida en China norteña. Ellas tuvieron su capital en Kaifeng en la provincia de Henan. Era también un período transitorio importante para la cerámica en las áreas norteñas; los hornos fueron situados en Hebei. |
五代............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 40 |
................. | 漢英文物考古詞匯 385 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 17, 2012 |
五代十國............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 中國文物語匯 195 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 17, 2012 |
Five Dynasties............ | [VP] |
................. | Trubner et al., Asiatic Art in the Seattle Museum (1973) 13 |
................. | Beurdeley, Connoisseur's Guide to Chinese Ceramics (1974) 82 |
................. | Miyagawa, Chinese Painting (1983) 215 |
................. | Lee, History of Far Eastern Art (1982) 13 |
................. | Vandier-Nicolas, Chinese Painting (1983) 255 |
................. | Li, Chinese Ceramics (1996) 56 |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Five Dynasties." Accessed 02/14/00. |
Ten Kingdoms............ | [VP] |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Five Dynasties." Accessed 02/14/00. |
Wu Dai............ | [VP] |
................. | Encarta Encyclopedia (2004) "Chinese Art and Architecture" |
Vijf Dynastieën............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Cinco dinastías............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Tregear, El Arte Chino (1991) 10 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) China--History--Five dynasties and the ten kingdoms |
................. | Kunstschatten uit China (1982) |