英文.... | Refers to the early part of the Eastern Zhou period, from 722 to 481 BCE although some scholars date the period to 770 to 475 BCE. It is named after the chronicle for the state of Lu, the 'Chunqiu.' Woodcarving of this period is associated with the southern state of Chu. Bronze ritual vessels were made in large numbers and sizes and featured elaborate decoration that developed during the 6th and 5th centuries BCE. Such vessels were more important during this period than in the later Warring States period when vessels were often undecorated. The earliest archaeological evidence for Chinese seals comes from the Spring and Autumn Annals period although there is literary evidence that they existed prior to this. Goldworking was not widely adopted in central China until this time. |
荷蘭語.... | Verwijst naar het vroege gedeelte van de Oosterse Zhou-periode, vanaf 722 tot 481 v. Chr., hoewel sommige onderzoekers de periode dateren van 770 tot 475 v. Chr. De periode is genoemd naar de kroniek voor de staat Lu, de 'Chunqiu.' Houtsnijwerk uit deze periode is verbonden met de zuidelijke staat Chu. Brons ritueel vaatwerk werd in grote aantallen en afmetingen gemaakt en werd gekenmerkt door een fijn afgewerkte decoratie die werd ontwikkeld gedurende de 6de en 5de eeuw v. Chr. Dergelijke vaten waren belangrijker tijdens deze periode dan tijdens de latere periode van Strijdende Staten toen vaatwerk vaak niet werd gedecoreerd. Het vroegste archeologische bewijs voor Chinese zegels komt uit de periode van de Lente en Herfst-annalen, hoewel er letterkundig bewijs is dat er vóór deze annalen al Chinese zegels bestonden. Goudbewerking was tot deze tijd niet wijdverbreid in centraal China. |
西班牙語.... | Se refiere a la parte anterior del período del este de Zhou, a partir 722 a 481 a.C aunque algunos eruditos fechan el período a 770 a 475 a.C. este período se asocia al estado meridional de Chu. Los recipientes rituales de bronce fueron hechos en números y tamaños grandes y ofrecieron la decoración elaborada que se convirtió durante los 6deg y 5deg siglos a.C. Tales recipientes eran más importantes durante este período que en el período más último de los estados que guerreaban. La evidencia arqueológica más temprana para los sellos chinos viene a partir del período de los anales y del otoño aunque hay evidencia literaria que existieron antes de esto. |
春秋............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 38 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 22, 2012 |
................. | 中國大百科全書智慧藏網 February 22, 2012 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 14, 2012 |
Spring and Autumn Annals............ | [VP] |
................. | Sickman and Soper, Art and Architecture of China (1971) 522 |
................. | Rawson, Ancient China (1980) 239 |
................. | Clunas, Art in China (1997) 25 |
................. | AATA database (1995-) 146531 checked 26 January 2012 |
Ch'un Ch'iu............ | [VP] |
................. | Sickman and Soper, Art and Architecture of China (1971) 514 |
Ch'un-ch'iu............ | [VP] |
................. | Chang, Archaeology of Ancient China (1963) 330 |
................. | Sullivan, Arts of China (1973) 254 |
Chunqiu............ | [VP] |
................. | Beurdeley, Connoisseur's Guide to Chinese Ceramics (1974) 34 |
Spring and Autumn............ | [VP] |
................. | Sullivan, Arts of China (1973) 10 |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 12 Apr 2004 |
Spring - Autumn............ | [VP] |
................. | Chang, Archaeology of Ancient China (1963) 342 |
Lente en Herfst-annalen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Anales de primavera y otoño............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Tregear, El Arte Chino (1991) 9 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Trubner et al., Asiatic Art in the Seattle Museum (1973) 13; Spring and Autumn Annals period |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Spring and Autumn period; China--History--Spring and Autumn period |
................. | AATA database (1995-) 146531 checked 26 January 2012 |
................. | Kunstschatten uit China (1982) |