複製品(精細複製物件) replicas
範圍註 ：
珍貴物件的細緻複製品，通常與原物具有相同的尺寸。對於圖像本身的複製，使用「複製品（再製）」或「複製品（紙質物件）」。若同一藝術家、工匠或工作室創造一個以上的類似作品，彼此之間僅有微小或幾乎全無差異，亦可使用此詞彙；若差異明顯，則使用「版本」一詞。與具有欺騙意圖的「仿冒品（整體物件或物件局部）」及「仿冒品（整體物件）」不同。
詞彙 ：
複製品(精細複製物件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
fu chih p'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fù zhì pǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fu zhi pin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
replicas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
replica(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
replica(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
replica's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
réplicas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
réplica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
fu chih p'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fù zhì pǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fu zhi pin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
replicas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
replica(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
replica(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
replica's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
réplicas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
réplica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........物件類型 (層級詞)............物件類型 (先導詞)................<原創與衍生物件>....................<衍生物件>........................複製品 (衍生物件)............................複製品 (再製)
................................複製品 (精細複製物件)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Precise reproductions of valued objects, usually in the same dimensions as the original. For reproductions of an image alone, use "reproductions" or "facsimiles." Use also when more than one similar object is produced by the same artist, craftsman, or studio, with little or no variation between them; if variation is apparent, use "versions." Distinct from "forgeries" and "counterfeits," which are produced with the intent to deceive. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor precieze reproducties van gewaardeerde objecten, meestal met dezelfde afmetingen als het origineel. Gebruik 'reproducties' of 'facsimile's' voor reproducties van een afbeelding. Wordt ook gebruikt als dezelfde kunstenaar, vakman of studio meer dan één gelijksoortig object produceert, met weinig of geen variatie tussen de verschillende objecten; gebruik 'versies' als er wel afwijkingen te zien zijn. Wordt onderscheiden van 'vervalsingen (1)' en 'vervalsingen (2)', waarbij sprake is van de intentie om te misleiden. |
| 西班牙語.... | Usado para reproducciones exactas de objetos valiosos, usualmente en las mismas dimensiones que el original. Para reproducciones de una sola imagen, usar "reproducción” o "facsímil”. Usada también cuando más que un objeto similar es producido por el mismo artista, artesano o estudio, con poca o ninguna variación entre ellos; si la variación es apreciable, usar "versión”. Diferente de "falsificación” u "objeto falsificado”, los cuales son producidos con la intención de engañar. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300015642
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300015642
聯合目錄： 複製品 、fu chih p'in 、fù zhì pǐn 、fu zhi pin 、replicas 、replica 、replica 、replica's 、réplicas 、réplica
聯合目錄： 複製品 、fu chih p'in 、fù zhì pǐn 、fu zhi pin 、replicas 、replica 、replica 、replica's 、réplicas 、réplica
引用：
[複製品(精細複製物件) replicas(編號300015642)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300015642（2024/11/22瀏覽）。