thing(s) needed/used are.... | 松脂精 |
英文.... | The volatile fraction collected from distilling gum thus, which is a balsam exudate obtained from several North American trees. Rosin is the solid, resinous residue left after the distillation of turpentine. Gum turpentine is used chiefly as a solvent and thinner, as a raw material of certain chemicals, such as synthetic camphor, and in medicine. |
荷蘭語.... | Wordt verkregen door de distillatie van oliehoudende terpentijnharsen en wordt vooral gebruikt als oplosmiddel en verdunner, als grondstof voor bepaalde chemicaliën, zoals synthetische kamfer, en in de geneeskunde. |
西班牙語.... | Obtenida por destilación de oleorresinas de trementina, se utiliza fundamentalmente como solvente y diluyente, como materia prima de algunos productos químicos como el alcanfor sintético y en medicina. |
松節膠(油)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 209 |
松節油(油)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
gum turpentine(oil)............ | [VP] |
................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 814 |
................. | Stein, Construction Glossary (1980) 352 |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
turpentine, gum(oil)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
gum spirit............ | [VP] |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
gomterpentijn............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
essence de térébenthine............ | [VP] |
................. | CHIN database |
trementina de goma............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Diccionario de Química y de productos químicos (1993) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CHIN database |
................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |