麻絮 oakum
範圍註 ：
浸漬焦油或焦油衍生物的鬆捲苧麻或黃麻纖維，可用來填補如木船內的縫隙，也可填充如管子間的接合處。
詞彙 ：
麻絮(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
填絮(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ma hsü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ma xù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ma xu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
oakum(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
breeuwwerk(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
étoupe(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
estopa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
estopa alquitranada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
填絮(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ma hsü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ma xù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ma xu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
oakum(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
breeuwwerk(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
étoupe(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
estopa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
estopa alquitranada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................密封合成物........................填隙化合物
............................麻絮
其他範圍註 ：
| 英文.... | Loosely twisted hemp or jute fiber impregnated with tar or a tar derivative and used in caulking seams, as of wooden ships, and packing joints, as of pipes. |
| 荷蘭語.... | Losjes gedraaide hennep- of jutevezels doordrenkt met teer of een teerderivaat, die worden gebruikt voor het breeuwen van naden, zoals bij houten schepen en het dichtstoppen van voegen, zoals bij pijpen. |
| 西班牙語.... | Cáñamo flojamente torcido o fibra de yute impregnada con alquitrán o un derivado del alquitrán y utilizada para calafatear uniones, como en los barcos de madera y para rellenar juntas, como en conductos. |
來源與貢獻者：
| 麻絮............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 14, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 March 14, 2012 |
| 填絮............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 March 14, 2012 |
| oakum............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 377 |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| ................. | Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985) |
| breeuwwerk............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| étoupe............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| estopa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 2593 |
| estopa alquitranada............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 495 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300015203
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300015203
聯合目錄： 麻絮 、填絮 、ma hsü 、ma xù 、ma xu 、oakum 、breeuwwerk 、étoupe 、estopa 、estopa alquitranada
聯合目錄： 麻絮 、填絮 、ma hsü 、ma xù 、ma xu 、oakum 、breeuwwerk 、étoupe 、estopa 、estopa alquitranada
引用：
[麻絮 oakum(編號300015203)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300015203（2024/11/22瀏覽）。