室外建築用漆 house paint
範圍註 ：
一種於戶外使用的油漆，在亞麻籽油中加入優質的顏料，另混入少量的稀釋劑及乾燥劑而成，或由顏料加入合成樹脂中製成。
詞彙 ：
室外建築用漆(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shih wai chien chu yung ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shì wài jiàn zhú yòng qī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi wai jian zhu yong qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
house paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
house paints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, house(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
huisschilderverf(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pintura para casas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
pintura doméstica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
pintura para paredes(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
shih wai chien chu yung ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shì wài jiàn zhú yòng qī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi wai jian zhu yong qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
house paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
house paints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, house(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
huisschilderverf(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pintura para casas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
pintura doméstica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
pintura para paredes(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................塗層 (材料)........................<依形式區分之塗層>............................顏料................................<依功能區分之塗料>
....................................室外建築用漆
其他範圍註 ：
| 英文.... | Paint designed for outdoors, having high-grade pigment in linseed oil with a small amount of thinner and drier, or in a synthetic resin. |
| 荷蘭語.... | Verf voor buiten, met een hoogwaardig pigment vermengd met lijnolie waaraan een kleine hoeveelheid verdunner en droger is toegevoegd of die is gemengd met een synthetische hars. |
| 西班牙語.... | Pintura destinada a exteriores, con un pigmento de alto grado en aceite de linaza y una cantidad pequeña de diluyente y secante o en resina sintética. |
來源與貢獻者：
| 室外建築用漆............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| house paint............ | [VP] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 483 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 353 |
| house paints............ | [VP] |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
| paint, house............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| huisschilderverf............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pintura para casas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| pintura doméstica............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 175 |
| pintura para paredes............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 312 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | IATE |
外部連結：
Getty AAT: 300015072
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300015072
聯合目錄： 室外建築用漆 、shih wai chien chu yung ch'i 、shì wài jiàn zhú yòng qī 、shi wai jian zhu yong qi 、house paint 、house paints 、paint, house 、huisschilderverf 、pintura para casas 、pintura doméstica 、pintura para paredes
聯合目錄： 室外建築用漆 、shih wai chien chu yung ch'i 、shì wài jiàn zhú yòng qī 、shi wai jian zhu yong qi 、house paint 、house paints 、paint, house 、huisschilderverf 、pintura para casas 、pintura doméstica 、pintura para paredes
引用：
[室外建築用漆 house paint(編號300015072)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300015072（2024/09/29瀏覽）。