乳膠漆(水性漆) emulsion paint
範圍註 ：
一種通常在揮發階段時含水、並以乳膠中多種非揮發物質（如亞麻籽油亮光漆）做為黏接劑的油漆。
詞彙 ：
乳膠漆(水性漆) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ju chiao ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rǔ jiāo qī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru jiao qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
emulsion paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
emulsion paints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, emulsion(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
emulsieverf(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dispersieverf(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pintura de emulsión(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
ju chiao ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rǔ jiāo qī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru jiao qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
emulsion paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
emulsion paints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, emulsion(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
emulsieverf(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dispersieverf(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pintura de emulsión(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................塗層 (材料)........................<依形式區分之塗層>............................顏料................................<依成分或來源區分之塗料>....................................水性漆
........................................乳膠漆 (水性漆)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Paint having water usually as the volatile phase with the various nonvolatile substances (as a linseed-oil varnish) in emulsion as the binder. |
| 荷蘭語.... | Verf waarbij water meestal de vluchtige stof is, met de verschillende niet-vluchtige substanties (zoals lijnolievernis) in een emulsie als het bindmiddel. |
| 西班牙語.... | Pintura que tiene agua habitualmente como fase volátil, con las diferentes sustancias no volátiles (como barniz de aceite de linaza) en emulsión como fijador. |
來源與貢獻者：
| 乳膠漆(水性漆)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 26, 2023 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 5, 2012 |
| emulsion paint............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) 745 |
| emulsion paints............ | [VP] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| paint, emulsion............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| emulsieverf............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| dispersieverf............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pintura de emulsión............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2368 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Paints: emulsion |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300015044
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300015044
聯合目錄： 乳膠漆 、ju chiao ch'i 、rǔ jiāo qī 、ru jiao qi 、emulsion paint 、emulsion paints 、paint, emulsion 、emulsieverf 、dispersieverf 、pintura de emulsión
聯合目錄： 乳膠漆 、ju chiao ch'i 、rǔ jiāo qī 、ru jiao qi 、emulsion paint 、emulsion paints 、paint, emulsion 、emulsieverf 、dispersieverf 、pintura de emulsión
引用：
[乳膠漆(水性漆) emulsion paint(編號300015044)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300015044（2025/04/05瀏覽）。