古吧清漆 copal varnish
範圍註 ：
以數種熱帶樹木之半透明硬樹脂製成的透明亮光漆，可能為琥珀色、紅色或褐色。
詞彙 ：
古吧清漆(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
臘漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴假漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴凡尼斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴清漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴凡立水(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ku pa ch'ing ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǔ bā qīng qī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gu ba qing qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
copal varnish(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
varnish, copal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kopal vernis(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
barniz copal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
臘漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴假漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴凡尼斯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴清漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
柯巴凡立水(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ku pa ch'ing ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǔ bā qīng qī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gu ba qing qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
copal varnish(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
varnish, copal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kopal vernis(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
barniz copal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................塗層 (材料)........................<依成分或來源區分之塗層>............................凡尼斯................................<依成分區分之凡尼斯>....................................油基凡尼斯
........................................古吧清漆
其他範圍註 ：
| 英文.... | A fine transparent, amber, red, or brown varnish made from a hard translucent resin of various tropical trees. |
來源與貢獻者：
| 古吧清漆............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 26, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 26, 2015 |
| copal varnish............ | [VP] |
| ................. | Gettens and Stout, Painting Materials (1966) 16 |
| ................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 94 |
| ................. | Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) 404 |
| varnish, copal............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| kopal vernis............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| barniz copal............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:349 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300014994
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300014994
聯合目錄： 古吧清漆 、臘漆 、柯巴假漆 、柯巴凡尼斯 、柯巴清漆 、柯巴凡立水 、ku pa ch'ing ch'i 、gǔ bā qīng qī 、gu ba qing qi 、copal varnish 、varnish, copal 、kopal vernis 、barniz copal
聯合目錄： 古吧清漆 、臘漆 、柯巴假漆 、柯巴凡尼斯 、柯巴清漆 、柯巴凡立水 、ku pa ch'ing ch'i 、gǔ bā qīng qī 、gu ba qing qi 、copal varnish 、varnish, copal 、kopal vernis 、barniz copal
引用：
[古吧清漆 copal varnish(編號300014994)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014994（2024/11/23瀏覽）。