No script
狀態:NP(TV) 編號:300014981 詞彙類型:概念
潤色劑 retouch varnish
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種非常淡的丹瑪或其它非泛黃樹脂的溶液,畫家噴灑或塗抹至乾燥、未完成的油畫,之後再繼續以鮮豔顏色作畫。
詞彙 :
潤色劑(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
jun se chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rùn sè jì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
run se ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
retouch varnish(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
retouch(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
varnish, retouch(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retoucheervernis(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
barniz de retoque(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依功能區分之材料>
....................塗層 (材料)
........................<依成分或來源區分之塗層>
............................凡尼斯
................................<依功能區分之凡尼斯>
....................................中層凡尼斯
........................................潤色劑
其他範圍註 :
英文....A very thin solution of damar or other non-yellowing resin that the artist sprays or brushes over a dry, unfinished oil painting before the resumption of painting with fresh colors.
荷蘭語....Een zeer dunne oplossing van damar of een andere harssoort die niet vergeelt; wordt door de kunstenaar op een droog, onvoltooid olieverfschilderij aangebracht met een verstuiver of een kwast, voordat hij met nieuwe kleuren verder gaat.
西班牙語....Solución muy delgada de damar u otra resina que no se vuelve amarilla, que el artista pulveriza o extiende con pincel sobre una pintura al óleo seca sin terminar, antes de reanudar la pintura con colores frescos.
來源與貢獻者:
潤色劑............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 385
jun se chi............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
rùn sè jì............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
run se ji............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
retouch varnish............ [VP]
................. Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) 172
................. Gottsegen, Manual of Painting Materials (1987) 100
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 332
................. Saitzyk, Art Hardware (1987) 269
retouch............ [VP]
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 332
varnish, retouch............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
retoucheervernis............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
barniz de retoque............ [CDBP-DIBAM]
................. Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 22
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[潤色劑 retouch varnish(編號300014981)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014981(2024/07/01瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.