No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300014968 詞彙類型：概念
著色劑(塗層) stain(coating)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
一種在展色劑中的著色劑溶劑或分散液，使其能夠滲入一種例如木頭的材料中，但卻無法形成具保護性的表面，或是用顯微鏡檢查時，使微小組織變得可見的試劑。
詞彙 ：
著色劑(塗層)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
染色劑(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
cho se chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuó sè jì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuo se ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stain(coating)　(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
beits(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
teinture(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
nódoa(P,,U,Portuguese-偏好,D,U,N)
tintura(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依功能區分之材料>
....................塗層 (材料)
........................<依成分或來源區分之塗層>
............................著色劑 (塗層)
相關概念：
activity/event needing/produced by is....染色(固體混合)
其他範圍註 ：
英文....A solution or dispersion of a colorant in a vehicle that renders it capable of penetrating a material such as wood or fabric, but not capable of forming a protective surface. Also, a reagent used in microscopy to make visible minute structures. Typically, the transparency and fluidity of a stain will allow the base texture of the object to remain visible.
荷蘭語....Een oplossing of dispersie van een kleurstof in een medium waardoor het materiaal zoals hout kan binnendringen, maar geen beschermend laagje kan vormen; ook een reagens die in de microscopie wordt gebruikt om minuscule structuren zichtbaar te maken.
西班牙語....Una solución o dispersión de colorante en un vehículo que le permite penetrar un material como la madera, pero que no es capaz de formar una superficie protectora. También un reactivo utilizado en microscopía para hacer más visibles estructuras diminutas.
來源與貢獻者：
著色劑(塗層)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 432
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 26, 2011
染色劑............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 November 26, 2011
stain(coating)............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 549
................. Tate Gallery, Completing the Picture (1982) 14
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
beits............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
teinture............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. CHIN database 
nódoa............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
tintura............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 227
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 522
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Stains and staining
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Stains and staining
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結：
引用：
[著色劑(塗層) stain(coating)(編號300014968)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014968（2024/06/26瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.